25.03.2024
Українські воєнні біженки: 2 роки в Польщі
Переклад д-р Павел Левчук ■ АНАЛІТИКА ■ №8, 2024-02-25 Незабаром виповниться два роки з початку війни між росією та Україною. Конфлікт змусив мільйони українських...
Людмила Лабович ■ ПОДІЇ ■ №14, 2022-04-03
Біля Генерального консульства Білорусі у Білостоці відбулася антивоєнна демонстрація – «Солідарні з Україною – проти війни». Це була спільна акція українського та білоруського середовищ Підляшшя.
19 березня в Білостоці білоруси та українці спільно протестували проти війни та загрози включення у воєнні дії білоруської армії. Маніфестація відбулася з ініціативи Союзу українців Підляшшя, до якого приєдналися представники білоруської діаспори та фонду «Тутака», що діє на користь підтримки білоруської культури та білорусько-польських взаємин.
«Тішимося, що вважаєте так само, як і ми, – говорила до присутніх Марія Рижик, голова Союзу українців Підляшшя, – що Путін – це просто дикун, Лукашенко так само бандит, і вони зі своєю бандою напали на Україну. Уже 24-й день війни, люди бороняться. Гинуть діти, гинуть матері, гинуть люди, які просто хотіли, щоб їхня держава була європейською».
У демонстрації взяло участь кількадесят осіб, передусім білорусів та українців, але також поляків. Вони були з українськими синьо-жовтими та історичними білоруськими біло-червоно-білими прапорами, а також плакатами проти війни та проти Лукашенка.
«Не можна ставити знаку рівності поміж Лукашенком та справжніми білорусами, – звертався до прибулих представник білоруської діаспори Ян Абадовський. – Справжні білоруси сьогодні воюють на фронті. Є добровольчий батальйон ім. Кастуся Калиновського, який воює на боці українців. Справжні білоруси долучаються також до надання допомоги біженцям, які прибули до Польщі».
У Білостоці проживає велика кількість представників білоруської діаспори, які емігрували зі своєї країни з політичних причин. Частина із них виїхала з Білорусі після придушення мирних демонстрацій проти режиму Лукашенка, які загострилися після фальсифікованих президентських виборів у серпні 2020 року. Демонстранти прийшли підтримати як Україну в її боротьбі проти російського агресора, так і вільну та незалежну Білорусь.
«Нам у 2020 році помагала солідарність усього світу, який нам показував, що ми не самі, – говорила Ольга Беленко, одна з білорусок присутніх на демонстрації. – Ми надіємося, що українці – сильний народ. Вони молодці, вони герої. Хочеться їм передати підтримку. Всі пострадянські країни мають право на демократичний розвиток і ніякий диктатор не має права вирішувати за них, як вони повинні далі розвиватися. Тільки народ повинен це вирішувати».
У демонстрації взяли також участь представники української громади Білостока.
«Всі знаємо, що Білорусь зараз – це фікція, це зараз насправді мінська губернія Росії, – говорив Андрій Давидюк, білостоцький українець. – Лукашенко не є ніяким президентом, він виконує всі обов’язки губернатора Російської Федерації. Всім відомо, що з території Білорусі летять бомби, які бомблять українські міста. З першого дня Білорусь допомагає, і думаю, що кордон з Білоруссю має бути закритим. Ніякі фури, ніякі фірми – все має бути закрито. Хай вони на власній шкірі відчують, що таке війна. Нормальні люди теж мають зрозуміти, що та фашистська, великоруська пропаганда – не є правдою, і самі мусять щось з цим зробити».
Під час демонстрації з гучномовця лунали українські пісні, демонстранти скандували лозунги, передусім білоруською мовою: «Слава Украіне! Героям слава» та «Живе Беларусь», а також українською та білоруською: «Слава нації» – «Смерць варагам» та інші. Це була одна з нечисленних спільних акцій українського та білоруського середовищ на Підляшші.
«Дякуємо за слова солідарності, розуміння та допомоги, яку отримували та отримуємо. Думаю, що та допомога буде весь час потрібною», – говорив до присутніх д-р Андрій Артем’юк, заступник голови Союзу українців Підляшшя.
Це була вже п’ята демонстрація, організована з ініціативи підляської української організації. Досі акції протесту проти війни СУП організував у Більську-Підляському (дві демонстрації), Гайнівці, а також у Черемсі.
25.03.2024
Переклад д-р Павел Левчук ■ АНАЛІТИКА ■ №8, 2024-02-25 Незабаром виповниться два роки з початку війни між росією та Україною. Конфлікт змусив мільйони українських...
21.03.2024
Як українка з Польщі я часто чула, що немає жодної екзотики в тому, щоб виростати в польсько-українському оточенні. Ми схожі. Використовуємо подібні слов’янські мови,...
14.03.2024
Юлія Камінська ■ ІСТОРІЯ ■ №7, 2024-02-18 Упродовж століть українці обстоювали своє право на духовний код, що є живильним ґрунтом для формування самоідентичності. На...
11.03.2024
Григорій Сподарик ■ ПОДІЇ ■ №7, 2024-02-18 Суворий і менш дружній, ніж в інших державних установах, – таким бачать підхід до системи фінансування з...