«Духовні мандри» Томаша Достатнього та розмова про майбутнє польсько-українських стосунків

Cтепан Мігус ■ ГРОМАДА ■ №11, 2020-03-15

Особлива зустріч з монахом-домініканином, публіцистом і літератором – отцем Томашем Достатнім, відбулася 19 лютого в ольштинському Домі Мендельсона (колишньому єврейському похоронному будинку, спроектованому відомим архітектором єврейського походження Еріхом Мендельсоном). Ініціаторкою творчого вечора стала Аліція Кулік, голова ольштинського відділу Клубу читачів видання «Tygodnik Powszechny». Гість прийшов на зустріч в українській вишиваній сорочці.

Зліва направо: професор Роберт Траба, Ярослава Хруник (вона читала фрагменти книги українською) й отецьТомаш Достатні. Фото автора статті

– Таким чином я хочу вшанувати українців, багато яких проживаєу цьому регіоні внаслідок акції «Вісла», а також пізнішої економічної міграції, –пояснив він.

Хоча зустріч стосувалася українсько-польського видання книги Томаша Достатнього «Духовні мандри», її учасники говорили прозначно ширше коло тем. Деякі з них неабияк схвилювали присутніх – серед кількох десятків людей українців, на жаль, було менше десяти.

Отець Томаш Достатні відомий як палкий прихильник примирення між народами, зокрема – між поляками і українцями. Він заявив, зокрема, що «поляки мусять зрозуміти, що УПА була армією, яка боролася проти більшовиків, але також брала участь у Волинській трагедії…».Серед причин була й тодішня польська політика щодо автохтонного населення, і сплановані провокації більшовицьких та німецьких окупантів, які мали великий вплив на передумови тих трагічних подій – підкреслив Томаш Достатні.

Така думка домініканина-публіциста сподобалася не всім присутнім, але вони висловили лише загальне невдоволення, без жодних контраргументів. Варто зазначити, що у зустрічі не взяв участь жоден священик, хоча вона була широковідомою. В українській парафії греко-католицької церкви її анонсував, зокрема, парох Іван Галушка.
Захід розпочав професор Роберт Траба – засновник ольштинського товариства «Боруссія».

Він розповів про творчий і життєвий шлях Томаша Достатнього, який публікувавсяна сторінках видань «Tygodnik Powszechny», «Gazeta Wyborcza» та «У дорозі». Говорячи про книгу «Духовні мандри», Роберт Трабао характеризував її героїв, які мали різні національності, але гуртувалися навколо ідеї об’єднання народів, що дає світу шанс жити в мирі і у взаємній пошані. Це, зокрема, покійні вже Вацлав Ґавел, Анджей Кійовський та Ришард Капусцінський.

Їхнім своєрідним патроном був відомий дрогобичанин Бруно Шульц. Надію на те, що ці ідеї продовжать жити, дають, як підкреслив монах, сучасні українські письменники, які поділяють цінності Бруно Шульца: Юрій Андрухович, Сергій Жадан, Андрій Бондар. Про себе публіцист зі скромності не говорив, але відомо, що саме він і є одним з найбільших прихильників автора «Цинамонових крамниць».

Поділитися:

Схожі статті

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*
*