Категорія: Культура

ЄЖИ ГОФФМАН: «Не можна робити речей, які залишають нас байдужими»

Розмовляла Анна Коженьовська-Бігун ■ КУЛЬТУРА ■ 2009-07-23{mosimage} Чому Ви зробили кінострічку "Україна - народження нації" про історію України?-На це склалося кілька справ. По- перше, в Україні в мене було багато друзів. В Україні я знімав фраґменти "Пана Володийовського" і великі...

КОЛИ народився Степан Смаль-Стоцький

Божена Зінкевич-Томанек ■ КУЛЬТУРА ■ 2009-07-09{mosimage} У рамках співпраці між Яґелонським і Чернівецьким університетами, навесні 2009 р. відбулася Міжнародна наукова конференція "Місце Степана Смаль-Стоцького в європейській славістиці". Організували її кафедра україністики Інституту східнослов'янських філологій Яґелонського університету, кафедра сучасної української мови...

100-РІЧЧЯ від дня народження Юзефа Лободовського (19.03.1909 – 18.04.1988)

Микола Дубас ■ КУЛЬТУРА ■ 2009-07-02{mosimage} "Józef Łobodowski dux et hetman соnsortionum poe-ticarum" - такий підпис читаємо під портретом польського поета, прозаїка, перекладача і публіциста, що вийшов з-під пензля його приятеля Естебана Санца. Художник не випадково зобразив його на тлі...

«УКРАЇНСЬКА весна» в Познані

Оля Роґут, Анна Коженьовська­-Бігун ■ КУЛЬТУРА ■ 2009-06-11{mosimage} Хоча Фестиваль культури "Українська весна" проходив у Познані щойно другий раз, то його розмах справив, що він став одною з найважливіших і мабуть найбільшою українською подією в Польщі. Цього року від 18...

НИКИФОРА дешево продам

Анна Коженьовська-Бігун ■ КУЛЬТУРА ■ 2009-06-04{mosimage} "Твори Никифора є добрим прикладом примітивізму в мистецтві, але тому що їх багато на ринку, вони не вважаються особливо цінними", - такими словами починається офіційна відповідь прес-служби поліції на наше питання, як польська поліція...

УКРАЇНСЬКИЙ фільм про Катинь

Розмовляв Тадеуш Іванський, журналіст Української служби Польського радіо ■ КУЛЬТУРА ■ 2009-05-27У рамках третього фестивалю документального кіно "Відкрий Україну" команда у складі Олексій Бобровніков, Богдан Коровченко та Віктор Сінкевич з телеканалу ІНТЕР 2008 р. зібрала 11 нагород, посівши перше місце...

УКРАЇНСЬКО-польський концерт

Петро Цегельський ■ КУЛЬТУРА ■ 2009-05-21{mosimage} Надзвичайно ориґінальні музичні твори восьми молодих талановитих українських композиторів, які написали музику, інспіровану творами відомих польських поетів - Віслави Шимборської, Кароля Войтили, Галини Посвятовської, Адама Заґаєвського, Юліуша Словацького, Марти Подґурнік Богдана Задури та Чеслава...

МАЙСТРИ слова в Люблині

Анна Коженьовська-­Бігун, член журі ■ КУЛЬТУРА ■ 2009-04-27{mosimage} "Наше слово" мало велику приємність бути прес-патроном "Польсько-українських зустрічей майстрів слова", які завершилися 5 квітня в Люблині. Вони стали фіналом двох дуже цікавих і вартих популяризації заходів - Загальнопольського декламаторського конкурсу української...

ПОВЕРНЕННЯ в Україну

Анастасія Канарська ■ КУЛЬТУРА ■ 2009-04-24{mosimage} Березень завжди був шевченківським місяцем - з урочистими академіями, формальними і неформальними вечорами. Хоч переважно вони роками повторювалися, не наближуючи сучасника до істинного Шевченка ні на крок, отож існували ми (та й тепер ще...

СПОГАДИ на фоні писанки

Записали Анна Вінницька та Лідія Святківська ■ КУЛЬТУРА ■ 2009-04-12{mosimage} До 10-ї річниці смерті Михайла КОВАЛЬСЬКОГОПрисутня 5 квітня на відкритті виставки писанок у Любуському музеї голова Любуського відділу ОУП Стефанія Яворницька внесла пропозицію, аби у Ґожові-Великопольському (подібно, як у Коломиї)...

НАМИСТО за океаном

Анна Смолинчак-Баґінська ■ КУЛЬТУРА ■ 2009-04-09{mosimage} Дещо про хор із ПеремишляКамерний жіночий хор "Намисто", що діє при Перемиському центрі культурних ініціатив "Митуса", цього року відзначає ювілей - 20-ліття самодіяльної праці. Від початку його дириґентом є д р Ольга Попович, випускниця...

marginesy.ua

Анна Коженьовська­-Бігун ■ КУЛЬТУРА ■ 2009-04-02{mosimage} Варшавська галерея "Зоя", відома любителям мистецтва східним напрямком своїх зацікавлень, цим разом організувала виставку молодого київського фотохудожника і перформера Павла Зуб'юка.Географ за освітою, Павло Зуб'юк зараз працює у політичній сфері, хоча, як він сам...