Категорія: Україна-Польща

Міцкевич, Стасюк, «Гайдамаки» та… Войцех Смажовський!

Український етно-рок-гурт «Гайдамаки» разом з польським письменником Анджеєм Стасюком записали альбом на вірші класика польської літератури Адама Міцкевича. Польська прем‘єра відбудеться вже завтра! Планується, що відеокліп до одної з пісень має створити Войцех Смажовський, режисер фільму «Волинь». Проект «Міцкевич-Стасюк-Гайдамаки», який вміщає...

Українці підтримують «Великий оркестр святкової допомоги»

Павло Лоза ■ УКРАЇНСЬКА МЕНШИНА В ПОЛЬЩІ ■ №3, 2018-01-21 Остаточний результат 26-ого Фіналу благодійної акції «Великий оркестр святкової допомоги”» (ВОСД) у Польщі буде відомий щойно навесні. Слід згадати, що українці, як і в минулі роки, зробили також свій вклад...

Польський прем’єр привітав з українським Різдвом

Прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький 6 січня привітав вірних східних Церков. "Христос ся рождає", - почав він своє звернення. "Всіх наших співбратів, співвітчизників, членів східної Церкви, православним і греко-католиків хотів би найсердечніше привітати з повними радості святом Різдва Христового, - продовжив...

Вийшов фільм про депортованих українців із Закерзоння

В Україні знято фільм «Евакуйовані назавжди»,  присвячений депортованим із Закерзоння у 1945-1946 роках українцям. За цей час примусово було переселено більше 500 тисяч осіб. Стрічка розповідає про жителів села Терновиця Тисменицького району на Івано-Франківщині. Центральна сюжетна лінія побудована навколо збереження...

В Польщі хочуть встановити моторошний пам’ятник Волинській трагедії

Пам’ятник у формі величезного орла, в якому всередині на вилах  дитяче тільце, а внизу - відрубані голови, насаджені на палі, - мають символізувати Волинську „різню” 1943 року. Саме такий 15-метровий монумент має з’явитися в Торуні. Про це повідомляють журналісти польського...

Підтримаймо Оксану Терефенко і театр “Навпаки”

Лишилося кілька годин! Тільки сьогодні до 21:00 можна підтримати Оксану Терефенко і Театр «Навпаки», голосуючи в опитуванні Балтійського журналу «Ґданськ — місто підприємців». Оксана Терефенко — режисерка Театру «Навпаки», який популяризує українську культуру та літературу. В основі репертуару — твори українських письменників: Тараса...

ДУДА З ПОРОШЕНКОМ У ХАРКОВІ: НОВІ КОМІСІЇ ДЛЯ ПРИМИРЕННЯ

Президент Польщі Анджей Дуда прибув з офіційним візитом у Харків.  Він зустрівся з президентом України Петром Порошенком. Глави обох держав виступили перед журналістами. Важливі питання для обох сторін були озвучені, проте нічого нового заявлено не було. На запитання про зруйновані українські...

Математичний вундеркінд*

Ольга Менько ■ УКРАЇНА-ПОЛЬЩА ■ №45, 2017-11-05 Єгор Галінський нещодавно переїхав до Кракова з батьками. У своїх п’ять років він уже вміє додавати і віднімати чотиризначні числа. А одноцифрові приклади розв’язує за півсекунди. Як усе починалося Рік тому Єгор ще...

Вшанували пам’ять Почесного консула України в Познані

І.Щ. (за матеріалами Посольства України в Польщі) ■ УКРАЇНА-ПОЛЬЩА ■ 2017-09-25 1 вересня ц.р. об 11.00 год. на будівлі школи с. Цигани Борщівського району Тернопільської області відбулося урочисте відкриття меморіальної дошки, присвяченої Лукашу Горовському (1949 р. – 2011 р.) –...

Чому діалог не принесе результату?

Записав Павло Лоза ■ УКРАЇНА-ПОЛЬЩА ■ №30, 2017-07-23 Український політичний публіцист і співголова Українсько-польського форуму партнерства Віталій Портніков нещодавно у Варшаві презентував свою нову книжку «Евора». Під час зустрічі в «Українському домі», яка відбулася 10 липня, журналіст прокоментував кілька питань,...

Співпраця понад кордонами

Анна Вінницька ■ УКРАЇНА-ПОЛЬЩА ■ №25, 2017-06-18 У першому в Трускавці Фестивалі польської культури взяло участь майже 160 гостей з Польщі. Вибір місця – невипадковий, оскільки в період ІІ Речі Посполитої Трускавець був одним з наймолодших і наймодніших польських курортів....

З поглядом на майбутнє

Роман Кабачій ■ УКРАЇНА-ПОЛЬЩА ■ №25, 2017-06-18 Український контекст на форумі в Ґданську Україна була у центрі розмов щорічного форуму в Європейському центрі солідарності (ЄЦС), організованого за сприяння міста Ґданська. Цього разу форум мав назву «Європа з поглядом на майбутнє»...