Павло Лоза ■ ПОДІЇ ■ №31, 2024-08-04

Цьогорічну лемківську ватру запалили в 42-й раз. Фестиваль у невеликому лемківському селі Ждиня, що цього року проходив 19-21 липня, зараз є одним із найбільших свят лемківської культури в Польщі, та й загалом у світі.

«Cлава лемкам і слава тим, котрі думаюут, жеби війна в Україні ся скінчила», – сказав Адам Вевюрка, віцестароста фестивалю, біля ждинівської ватри. Як й у минулі роки, вогонь у п’ятницю запалив староста лемківського свята Михайло Маркевич.

Цей вогонь має пробудити почуття спільності в учасників фестивалю, а саме свято – нагадувати про людей, які відійшли у вічність.

Про колишніх жителів Лемківщини традиційно згадали під час офіційного відкриття «Ватри», що відбулося на «Місці пам’яті». Там делегації поклали квіти та задзвонили у «Дзвін миру».

Тим часом діячів, пов’язаних із «Ватрою», й тих, хто відійшов у вічність цього року, було згадано з фестивальної сцени. Серед них – Олександр Венгринович, голова всеукраїнського товариства «Лемківщина» з Тернополя, та віцемаршалок Вармінського-Мазурського воєводства й громадський діяч Мирон Сич.

Як можна було прочитати в програмі, а також побачити в промороликах, цьогорічна «Ватра» мала бути «на випасі».

У багатьох такий слоган може асоціюватися з польським гаслом «na wypasie» (багато – укр.). Проте, як пояснив під час офіційного відкриття заходу голова Об’єднання лемків Григорій Трохановський, ідеться про пастирські традиції та ідентичність.

– Чому в демократичній країні досі буває, що хтось замовчує своє походження? Відповідь проста. До сьогодні існують шкідливі стереотипи, – сказав зі сцени Григорій Трохановський, маючи на увазі, зокрема, тогорічне рішення Інституту національної пам’яті в Ряшеві щодо закриття розслідування в справі акції «Вісла». – І донині політики в демократичній Польщі, щоб отримати кілька десятків чи кілька сотень голосів, уміють пожертвувати меншиною – не тільки лемківською, німецькою, а навіть сексуальною.

У подібному тоні виступив і голова Об’єднання українців у Польщі.

– Ми, організації національних меншин, дбаємо про цю спадщину, культуру та багатокультурність цієї країни, хоча самі є громадськими організаціями, – зазначив голова ОУП Мирослав Скірка, який зі сцени «Ватри» закликав представників влади почати дивитися на організації національних та етнічних меншин як на важливого партнера.

– Нам постійно доводиться вимагати, щоб отримати можливість реалізувати свої дії. Ми мусимо постійно просити й вимагати того, що нам належить, щоб діяти. Ми маємо бути організаціями, оточеними допомогою та добротою. Натомість постійно мусимо доводити, що ми не «верблюди» в цій країні.

Серед офіційних гостей були представники міністерств, зокрема професор Анджей Шептицький, заступник держсекретаря в Міністерстві науки й вищої освіти.

– Якщо у вас є наукові ідеї, двері в міністерство завжди відчинені. Ми допоможемо, проконсультуємо і, якщо дозволить бюджет, знайдемо гроші на ваші проєкти. Оскільки дослідження, плекання та поширення знань про лемківську ідентичність і лемків є важливими, – заохочував до співпраці представник міністерства.

У багатьох офіційних виступах, звісно, лунали нагадування про війну, яка триває в Україні. Про це, наприклад, говорив єпископ Євген Попович, митрополит перемисько-варшавський (УГКЦ). Він наголосив, що українці за кордоном відірвуться від свого коріння, за спиною будуть мати «русскій мір». Про напад росії на Україну згадав й архиєпископ перемиської й ґорлицької православної церкви Паїсій, закликавши вшанувати пам’ять жертв, котрі віддали й віддають життя за незалежну Україну у війні проти російського агресора.

Зрозуміти, звідки приїхали учасники заходу, можна було за номерами машин. Традиційно найбільше їх було з Польщі, України, Словаччини та інших країн Європи. Але протягом трьох днів «Ватри» до Ждині прибули автомобілі навіть із США та Канади.

Для них усіх протягом трьох днів свята на фестивальній сцені виступали виконавці різних жанрів і стилів музики. Як і завжди, відбулися різноманітні майстер-класи з рукоділля, авторські зустрічі, дискусії, спортивні змагання та інтеграційні ігри для наймолодших.

***

Серед гостей «Лемківської ватри» у Ждині були єпископ вроцлавсько-кошалінський (УГКЦ) Володимир Ющак, єпископ ольштинсько-ґданський (УГКЦ) Аркадій Трохановський, кир. Петро Крик – єпископ-пенсіонер, екзарх для українців греко-католиків у Німеччині та Скандинавії, православні та греко-католицькі священники, депутати Сейму Уршуля Новоґурська, Вероніка Смардух та Пйотр Ляховіч, Марта Ценковська – заступниця державного секретаря Міністерства культури та національної спадщини, представник Посольства України в Польщі Андрій Бойчук, почесний консул України в Перемишлі Олександр Бачик, також представники Малопольського воєводства, Малопольського сеймика, органів місцевого самоврядування, Львівської обласної ради, силових служб, члени українських, зокрема лемківських, організацій із Польщі та з-за кордону, як-от України, Словаччини, США, Канади.

Поділитися:

Категорії : Новини

Схожі статті

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*
*