Павло Лоза ■ ПОДІЇ ■ №21, 2021-05-23

– Я не маю комп’ютера. Знаю що рахівник (racmistrz) не прийде. Тому одразу знав, що скористаюся чиєюсь допомогою, щоб «списатися», – говорить Євген Михалушко, який живе в Перемишлі.

Проте в його випадку не було побоювань, у заповненні анкети для перепису населення допоміг онук Ігор.

– Яка проблема? Дідо мав документ. Я зайшов у його анкету, читав по черзі запитання і записував відповіді. Ще й бабцю перепишу! – каже Ігор.

Чимало людей старшого віку нерідко не має комп’ютерів або інтернету, для них заповнити анкету може бути проблемою. Але інколи вистачить невеликого інструктажу. Так було, зокрема, у випадку Марії та Степана Служалів з Кентшина. Їхня донька Дарія приїхала з ноутбуком і після короткої інструкції батьки «переписалися» самостійно.

У 2011 році можна було скористатися підтримкою волонтерів, які щотижня після служби божої при церквах або у приходствах і домівках допомагали іншим заповнювати анкети для перепису. Цього року, з огляду на пандемію, такої організованої акції немає. Проте трапляється, що українці в регіонах самі влаштовують подібні ініціативи. Така можливість є, наприклад, у Кентшині, де після літургії у храмі можна звернутися до людини, яка допомагає з переписом.

Найкраще, напевне, розраховувати на родину: хто не має змоги скористатися комп’ютером, може попросити своїх онуків або дітей про допомогу. Молодше покоління допоможе заповнити бланк своїй бабусі, дідусеві або батькам.

Національний перепис населення проводить Головне управління статистики (Główmy Urząd Statystyczny – GUS). Його метою є здобуття якнайбільше детальної інформації про кількість населення, його територіальну структуру і демографічно-соціальне та професійне розшарування. Як і у 2011 році, зараз теж можна позначити або одну національність, або подвійну – наприклад, українську та польську. Він триватиме до 30 вересня. Багато з нас думає, що є ще багато часу і відкладає все на пізніше. Але це може бути помилкою, бо коли прийде літо, канікули, час відпусток, ніхто не буде пам’ятати про перепис. А він дуже важливий для нашої громади, саме він покаже, скільки є українців у Польщі. А ці статистичні дані, як відомо, впливають, зокрема, на фінансування державою українських ініціатив у Польщі.

Нагадуємо, що в анкеті є не лише питання, що стосуються національності, мови та віросповідання. Люди надають також інформацію про свої персональні дані, адресу, освіту, працю та джерела доходу, а також помешкання у власності, родинні стосунки, перебування за кордоном тощо. Для іноземців, що мешкають у Польщі, передбачені також питання, що стосуються їхньої міграції. Причому це окремі опитувальники: для тих, хто мешкає в державі понад рік, і для тих, хто живе в Польщі менший час.

Передбачається, що переважна більшість людей візьме участь у переписі через інтернет. Аби зробити це, слід увійти на офіційну сторінку перепису spis.gov.pl.

Звичайно, для людей, котрі з якихось причин не зможуть цього зробити, передбачені альтернативні методи – телефонний перепис або візит інтерв’юера (рахівника). Однак про це треба подбати самому. Для довідок слід дзвонити за номером 22 279 99 99, за яким також можна перевірити інформацію про інтерв’юера, аби уникнути фальсифікацій і незаконного збору даних.

***

Заохочуємо наших читачів висилати до редакції фото з перепису. Ми їх будемо розміщувати на шпальтах тижневика.

Поділитися: