На польському телебаченні з’явилася двомовна польсько-українська програма

Понеділок, 25 Липня 2022, 16:20

11 липня на телеканалі TVP Polonia вийшла в ефір програма за назвою UA/PL.

Вона виходить двома мовами – польською та українською. Ведучими є українка Анна Львова та польський журналіст і громадський активіст Чарик Цішевський, які розповідатимуть про емоції, стосунки, проблеми та раптову надзвичайну близькість між поляками та українцями.

«Ми були, ми є і ми будемо. Бо наша історія написана двома мовами. Київ, Варшава, Маріуполь, Вроцлав, Львів, Краків. Спільна доля пронизує. Тому варто скористатися історичною можливістю, що дає нам ця жорстока війна, яка незабаром закінчиться», – кажуть ведучі у трейлері програми на каналі ютюб.

У першому випуску автори розповіли історію польки Ґосі та української сім’ї. Одного разу в житті Ґосі хтось допоміг. Після початку повномасштабної війни в Україні жінка поїхала на Центральний вокзал у Варшаві в пошуках родини, яку могла б взяти під свій дах. Це мала бути її «платня» за надану допомогу. На вокзалі познайомилася з українкою з двома дітьми з Білої Церкви (Київська область) і запросила їх до себе. Це стало початком нової польсько-української дружби.

Нові випуски UA/PL будуть опубліковані на сайтах телеканалу tvppoloniastream.tvp.pl та polonia.tvp.pl.

Поділитися:

Категорії : Новини

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*
*