Наше слово

21 квітня після літургії в греко-католицькому храмі св. Юрія в Битові (Поморське воєводство) відбулася презентація книги «Українці на Битівській землі. Історія та сьогодення».

Видання показує, як за останні роки українська національна меншина здобула не лише повноправне громадянство в місті та регіоні, а й будувала спільне повсякденне життя. Це також історія про взаємовідносини з польськими сусідами та творення національної різноманітності в місті.

Книга вийшла під редакцією професора Романа Дрозда, який презентував її в Битові. Співавторками є Анна Оксана Ганаско, Мирослава Ганаско, Галина Гарасим та отець Стефан Прихожденко (на фото), котрі збирали й писали матеріали.

– Деякі представники нашої громади лише згадуються у виданні. Про деяких взагалі немає інформації. Просто не всі хотіли, щоб описували їхню історію чи історію їхніх родин. Ми мусили шанувати їхню думку, – говорить Галина Гарасим з битівського гуртка ОУП, яка збирала матеріали для розділу про культуру.

Видання профінансовано управлінням ґміни Битів. Книга мала бути підготовлена раніше, але через пандемію та початок повномасштабної війни в Україні її написання затягнулось.

Під час презентації парох греко-католицької парафії подякував міському голові за багаторічну співпрацю та відкритість до потреб громади. Отець Стефан подарував Ришарду Силці ікону Христа Спасителя. Тим часом міський голова відзначив співпрацю та мультикультурність міста.

Після лекції всі охочі могли отримати автографи з присвятами.

Видання вийшло накладом 500 примірників. Книгу можна придбати, зокрема, в пункті туристичної інформації на Ринковій площі в Битові (ul. Jana Pawła II 14).

Поділитися: