Тег: Підляшшя

Головна нагорода для колективу «Родина» з Підляшшя

Тадей Карабович ■ ПІДЛЯШШЯ ■ №28, 2022-07-10 Великий пісенний успіх українського підляського фольклорного ансамблю «Родина» з Дуб’яжина з Північного Підляшшя на найпрестижнішому фестивалі традиційної музики у Польщі і перше місце в категорії «Співочі ансамблі» – «Башта» («Baszta») стали радісною і...

«Українська культура є і буде»

Людмила Лабович ■ ПІДЛЯШШЯ ■ №23, 2022-06-05 Під гаслом «Все буде Україна» відбувся у Більську-Підляському Конкурс української пісні «З Підляської криниці». 15 травня у Більському будинку культури зустрілися всі покоління виконавців різножанрових українських пісень. Уже вісімнадцятий раз поспіль ті, хто...

«Український огляд» із Білостока

Орест Лопата ■ ПІДЛЯШШЯ ■ №16, 2022-04-17 У тому, що електронні медіа мають велике значення для української громади у Польщі, ми переконалися вперше під час карантину. Війна Росії проти України також показала потужну силу інтернету. Президент Володимир Зеленський може звертатися...

Другий сезон «Крука».
Чи будуть в ньому підляські мотиви?

Людмила Лабович ■ КУЛЬТУРА ■ №24, 2021-06-13 У Студії «Рембрандт» у Білостоці тривала підготовка музичного супроводу до другого сезону популярного польського детективного серіалу «Крук. Шепіт у темряві» («Kruk. Szepty słychać po zmroku» – пол. назва). Чи у фільмі знову почуємо...

«Як настане місяць май…». Підляські весняні пісні

 Людмила Лабович ■ ГРОМАДА ■ №21, 2021-05-23 Колись після Великодня в підляському селі лунали співи – на лавочках, в кінці села чи десь на горбках за селом збиралися молоді дівчата та співали весняні пісні. Зараз ці традиційні твори знаємо вже,...

Чверть століття історії «Ранку» в альбомі

Людмила Лабович ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №18, 2021-05-02 Минулого року ми – Союз українців Підляшшя – видали альбом «25 lat Ranok. Ранок 25 років». Це – ювілейна публікація, приурочена до 25-річчя українського ансамблю пісні і танцю «Ранок» з Більська-Підляського....

Пісні з Кожина – вдруге на диску

Людмила Лабович ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №15, 2021-04-11 Наприкінці 2020 року товариство «Спадщина Підляшшя»перевидало альбом «Пісні з Кожина» («Pieśni z Kożyna») із народним репертуаром одного з сіл Північного Підляшшя. Диск був записаний у 2011 році та швидко здобув визнання,...

Державні нагороди для керівників «Ранку»

Людмила Лабович ■ КУЛЬТУРА ■ №13, 2021-03-28 З нагоди 25-ліття Українського фольклорного ансамблю пісні і танцю «Ранок» з Більська-Підляського високими державними нагородами було удостоєно його керівників – Єлизавету Томчук та Петра Осташевського. За досягнення у популяризації фольклору Єлизавета Томчук, художня...

«Здоров, я без хліеба, ти без дров»

Людмила Лабович ■ ПІДЛЯШШЯ ■ №11, 2021-03-14 Прислів’я, приказки, зичення та примовки регіону Досі маловивченим елементом народної культури Підляшшя залишаються малі фольклорні форми. Це доволі різноманітна група, до якої зараховуються різні народні вислови, а також невеликі фольклорні твори: прислів’я, приказки,...

Марія Рижик: «Навіть у складних обставинах можна знайти позитив»

Людмила Лабович ■ ПІДЛЯШШЯ ■ №9, 2021-02-28 Минулий 2020 рік був дуже складним для організацій національних меншин. Як пандемія коронавірусу вплинула на проєкти Союзу українців Підляшшя (СУП), розповідає Марія Рижик – колишня голова та нинішня заступниця голови СУП, від самого...

Свято Стрітення Господнього в народній традиції

Тадей Карабович ■ ТРАДИЦІЇ ■ №8, 2021-02-21 Свято Стрітення Господнього 2 (15) лютого дещо призабулося у наш час. Воно випадає у будній день і лишилося тільки святом у церковному просторі. Проте Стрітення має глибоку фольклорну символіку. На наших рідних землях...

Улита Харитонюк: «Для багатьох із Центральної Польщі ми є чимось екзотичним»

Людмила Лабович ■ ПІДЛЯШШЯ ■ №4, 2021-01-24 Кільканадцять років записує, виконує і популяризує український фольклор Підляшшя і Полісся, у колі її зацікавлень є також польський і білоруський народний репертуар. Улита Харитонюк – культурознавиця, вокалістка, викладачка народного рукоділля, учасниця груп «Południce»,...