Павло Лоза ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №14, 2018-04-08

До 30 квітня можна голосувати за найкращу фольк-платівку 2017 р. У цьогорічному інтернет-конкурсі «Вірту@льні гуслі» (WIRTU@LNE GĘŚLE) беруть участь чотири диски з українськими та лемківськими мелодіями – від року до традиційної музики і співу.

«Вірту@льні гуслі» – це конкурс на найкращу платівку року з фольк-музикою, який проводиться, починаючи від 2003 р. Щороку в інтернет-голосуванні на сайті www.gesle.folk.pl бере участь кілька тисяч людей. Цього року беруть участь 84 музичні колективи, серед яких чотири у своєму репертуарі мають українські та лемківські твори або для яких натхненням стала народна музика.

«Hoyraky». «Scenariusz»
«Cценарій» – це другий музичний альбом підляського фольк-рок гурту, який брав участь, зокрема, у V польському музичному шоу «Must be the music».
Новий альбом не можна назвати однорідним. Він містить десять українських народних пісень, записаних у рок-аранжуваннях, де фольк поєднується з елементами сучасної музики, а також власні композиції. Особливою є пісня «Маґда», яка була на саундтреці польського фільму «Wnyki» режисера Шимона Новака, що разом з командою кінематографістів зробив кліп для цієї пісні. Членом гурту є акордеоніст Петро Осташевський, який з дитинства пов’язаний з українським ансамблем пісні і танцю «Ранок» з Більська-Підляського. На записі почуємо теж білий жіночий спів у виконанні Олі та Єви Іванюк, які співають в українському колективі «Добрина» з Білостока.

«Maniucha Bikont/Ksawery Wójciński». «Oj borom, borom…»
Манюха Біконт – це польська співачка й антрополог, яка з диктофоном у руках об’їздила майже всю Україну – Гуцульщину, Волинь, усе лівобережжя, тобто Полтавський реґіон, Чернігівський та Західне Полісся, де пізнала дуже сувору архаїчну музику. На своїй платівці разом з конт-рабасистом Ксавери Вуйцінським поєднала джазову імпровізацію з вимираючими поліськими піснями. Для альбому музиканти використали пісні, які колись визначали час весни, жнив, посту, весілля тощо. На платівці почуємо веснянки, весільні мелодії, пісні про врожай, про кохання, а також колядки та колискові композиції. Вони поєднані в одну історію, яка зображає цикли природи й людського життя. «Oj borom borom…» доповнюють розповіді, які М. Біконт почула під час поїздок на Полісся, та казки, записані в цьому реґіоні польським етнографом та композитором Оскаром Кольбергом.

«Krambabula». «К!»
Дебютний альбом познанської рок-групи, яка поєднує фольк з рок-музикою, з’явився торік улітку. На ньому звучить дев’ять композицій, а серед них дуже відомі мелодії, наприклад, «Несе Галя воду», «Вербовая дощечка», «Як я спала на сені» та інші. Музиканти у своїх аранжуваннях граються ритмом і використовують велику кількість інструментів (барабани, гітари, акордеон, тромбон, саксофон). Тому їхні пісні музично дуже насичені. Гурт постав 2015 р., а зібрав усіх музикантів лемко Петро Чухта, який грає на акордеоні і був учасником гурту «Lemko Tower». Звичайно, як і у випадку більшості музичних формацій, найбільше увагу слухачів зосереджує на собі вокаліст або вокалістка. Так теж сталося у «Крамбабулі». Співачкою в гурті є Віолета Крук, яку добре знають на Підляшші. Вона понад десять років була членом українського ансамблю пісні і танцю «Ранок» у Більську-Підляському. Цей багатолітній досвід співу в ансамблі, а також техніка білого співу, яку вона вивчає на різних майстер-класах, дуже відчутний на платівці.

«Sestry Boczniewicz Project». «Łemkowskie wariacje»  
З раннього віку скрипалі та вокалістки Рамона й Наталія Бочневич послідовно поєднували звуки великої класики з лемківським фольклором. Багато років лемкині з Пшемкова активно беруть участь у презентації лемківської культури та класичної музики. Завдяки записам на альбомі музичного матеріалу слухач може почути, як молоді артистки працюють з лемківською музикою і як абсолютно різні музичні жанри можуть бути близькими один до одного. Альбом уміщає десять композицій, серед яких дуже відомі лемківські мелодії, як-от: «Ой верше мій, верше», «Дунаю, Дунаю», «На поточкум прала». У проекті взяли участь, зокрема, вокалісти Камерного хору Академії мистецтв у Щеціні.
Повна інформація про правила голосування розміщена на www.gesle.folk.pl. Під час конкурсу можна вибрати і найцікавішу обкладинку платівки, яка найбільш вдало передає дух музики. Учасники голосування за найкращу платівку також отримають нагороди. Переможці будуть визначені шляхом жеребкування. Призера конкурсу «Вірту@льні гуслі» буде оголошено у травні на сайті конкурсу. Нагадуємо, що першим його лауреатом 2003 р. став альбом підляського гурту «Черемшина», 2006 р. – спільна платівка «Гуцульські музики» групи Оркестру св. Миколая і капели Романа Кумлика «Черемош», 2009 р. – спільна платівка польського гурту «VoVo» та київських «Гайдамаків», тираж якої (10 тис. примірників) розпродано у Польщі протягом двох тижнів від прем’єри. ■

Фото зі сайту gesle.folk.pl

Поділитися: