Павло Маркушевський ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ 2009-10-22
{mosimage}
“Neprochodymaja Wrata”. Bohosłow – Chór seminarzystów greckokatolickich z Lublina (wyd. Studio Nagrań Multimedialnych “Fanfara”, Lublin 2009, Fcd-15)
Ринок звукозапису збагачується останнім часом щораз новими записами, реалізованими діючими в Польщі церковними хорами. Недавно я рецензував на шпальтах “Нашого слова” платівки варшавського хору греко- католицької церкви оо. василіан і сяніцького хору “Ірмос” православної Перемисько- Новосанчівської єпархії. Сьогодні вам представляю нову платівку хору греко- католицьких семінаристів з Люблина “Богослов”.
Історія навчання греко- католиків у римо-католицькій Митрополичій духовній семінарії в Люблині налічує вже понад 40 років.
Початок, у 60-х рр. ХХ ст. не був легкий – греко -католицький обряд влада ПНР переслідувала. Щойно після 1989 р. можна говорити про деяку стабілізацію долі люблинських семінаристів. Тепер у Люблині навчаються передусім учні з Польщі й України, але й з інших країн Європи також.
Шлях до створення компакт- диску не був легким. У 80-90-х рр. у люблинській семінарії пружно діяв хор “Мойсей” під дириґуванням Богдана Дрозда, однак пізніше традиція хорового співу дещо підупала. Інспірацією до видання цієї платівки була участь хору в міжнародному фестивалі греко-католицьких семінарійних хорів 2008 р. у Львові. Мобілізація колективу принесла результат у вигляді обговорюваного запису, участь у якому брали студенти й випускники семінарії та студенти теології Люблинського католицького університету. Хором дириґує Орест Михалик.
На платівці знаходяться 14 композицій; подані тільки назви, без прізвищ композиторів, тому що авторства частини творів не вдалося встановити. Отож, тут є “Пред святою Твоєю”, “Літанія миру”, “Hagios”, “Пісня херувимів”, “Анафора”, “Ірмос свята Зустрічі Господньої”, “Благальна літанія”, “Під Твою охорону”, “Сонце позна”, “Господи возвах”, “Тропаріон недільної утрені”, “Christos anesti” і “Непроходимая врата”.
Хор представляє дуже високий виконавський рівень, звучить досить однорідно, якщо йдеться про тембр. Чудова акустика люблинської базиліки св. Станіслава оо. домініканців, де реалізовано запис, дозволяє досить добре проявити звучання тільки чотирнадцятиособового колективу. Цілість має характер дуже зосереджений, молитовний; чути, що головною цариною діяльності хору є спів під час літургії. Кожний твір виконується з величезною турботою про деталі інтерпретації, за кожним разом відмінно підібраної до характеру кожної окремої композиції, а є тут як і старовинні співи, так і новіші опрацювання, з багатою гармонією та звучанням. Звертає увагу добра дикція як цілого колективу, так і окремих солістів (Ярослав Вуйцик – тенор, Орест Михалик – тенор, Павло Лапичак – баритон). Це саме твори з сольними партіями належать до найцікавіших композицій на платівці, особливо містичний “Hagios” (соло Павло Лапичак) і пронизлива “Пісня херувимів” (Орест Михалик).
Елеґантно опрацьована книжечка, додана до платівки (тільки польською мовою), містить цікаве есе о. Богдана Панчака про історію навчання греко- католиків та хорового співу в люблинській семінарії. Текст супроводжують фотографії ікон Юрія Новосільського з іконостасу, що знаходиться в прилягаючій до семінарійного костелу каплиці, яку використовують для своїх потреб греко- католики.
Підсумовуючи, платівку варто придбати не тільки як документацію дій хору люблинських семінаристів, а передусім як цікаву художню інтерпретацію греко -католицької літургійної музики. Можна її замовити в інтернетній крамниці видавця (http://www.fanfara.pl/sklep/index.htm).
“Наше слово” №43, 25 жовтня 2009 року {moscomment}
