■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №17, 2013-04-28
Суб’єктність, повернена українській меншині у Польщі після 1989 р., дала їй можливість показувати своє бачення відносин з польською більшістю. Поглибився діалог, який на обох сторонах вимусив виконання розрахунку зі спільним минулим, у тому в категоріях заподіяних взаємно кривд. У пам’яті поляків і українців наявною є інша оцінка польсько-українського конфлікту періоду війни і післявоєнних років. Для українців, громадян Польщі, а також виселених у 1944–1946 рр. в Україну натуральним процесом стала відбудова історичної, ослаблої, а у багатьох просто зруйнованої в результаті акції «Вісла», історичної пам’яті. Дії навколо давніше заборонених сфер пам’яті – відновлення могил та побудова пам’ятників, винесення в публічну сферу іншої картини подій, ніж досі домінантна, частиною польської спільноти, особливо на прикордонні, були оцінені як образа її національних відчуттів. У 90-ті роки дійшло до суперечок та конфліктів, проявів агресії чи вандалізму в результаті винесення цієї теми також на судовий чи політичний рівні. Питання місць пам’яті й символічних місць української меншини в Польщі (Пикуличі, Павлокома, Явожно, Бірча, Грушовичі та інші), принципів їхнього облаштування стало предметом міждержавних переговорів між Польщею та Україною. Тема стала також «гарячою» в польських, українських, а навіть західних засобах інформації. Не один раз здавалося, історичне минуле, особливо питання увічнень, могло завадити будуванню добрих відносин між обома сусідськими державами. Чому так сталося? На це та на інші питання намагається відповісти ця книжка.
Об’єм 416 с., формат Б5, тверда обкладинка.
У видавництві книжка коштує 40,00 зл.Ціна одного примірника (з висилкою звичайною поштою) – 43,75 зл.; за поштовою післяплатою (za zaliczeniem pocztowym/оплата під час отримання посилки) – 56,50 зл. Ціна висилки двох примірників – 7,30 зл.; трьох і більше – 10,00 зл.
Замовлення просимо надсилати на адресу ТОВ «Тирса»
TYRSA Sp. z o.o.
ul. Kościeliska 7, 03-614 Warszawa
e-mail: tyrsa@hot.pl
тел. +48 |22| 679 95 47
факсом +48 |22| 679 96 95
або вплачуючи рівновартість кількості замовлених примірників плюс кошти висилки на банківський рахунок:
TYRSA Sp. z o.o., Warszawa
Nr 95 1160 2202 0000 0000 3170 4029
