Анна Коженьовська-Бігун, відповідальний редактор «Криниці» ■ КРИНИЦЯ ■ №12, 2009-03-22
Віддаємо вам добре відому і заслужену “Криницю” у трошки іншій, відновленій формі. Адресуємо нашу газету як до українок, які народилися в Польщі, а їхні сім’ї живуть тут споконвіку, так і до тих, кого доля завела сюди з України. Надіємося, що зацікавить вона і читачок, прив’язаних до традиційної “Криниці”, і тих, хто шукає нового змісту. Оскільки це перший наш номер у новому кшталті, ми будемо дуже вдячні вам за всі пропозиції та зауваження, бо “Криницю” редагуємо саме для вас і ваша думка для нас найважливіша.
Починаємо зі знаменитого есе Олі Гнатюк про Соломію Павличко – відому дослідницю, талановиту письменницю, а передусім – непересічну жінку. Цього року припадає сумна десята річниця її трагічної смерті.
Рекомендуємо також текст Віри Іванової про українську викладачку, яка після затримання її польською Прикордонною службою вирішила боротися за свою гідність юридичним шляхом. Це перший, однак, можливо, не останній випадок такої рішучої реакції на нахабну поведінку польських прикордонників та митників, добре відому всім, хто перетинає українсько-польський кордон. Статтею В. Іванової відкриваємо рубрику, де будемо займатися юридичними аспектами життя українців у Польщі і друкуватимемо поради фахівців, як подолати конкретні проблеми.
Завдяки доброзичливості Мирослава Левицького друкуємо фраґменти його поетичних листів до покійної вже дружини Галини. Це феноменальні твори літератури, які розповідають про велику любов і непересічних людей, але також і про часи, які були запереченням тих цінностіей.
Заохочуємо вас, Дорогі Читачки, ознайомитися з порадами наших спеціалістів. У цьому номері презентуємо текст дієтолога про харчування у весняний час та психолога, який займається проблемами еміґрантів.
Дуже цікаві статті про життя громади у Кошаліні написали для нас Леся Грицков’ян та Анна Вінницька, а на спеціальній сторінці Союзу українок знайти можна тексти двох делеґаток на з’їзд ОУП – Данути Городецької та Маріанни Ярої, які діляться з нами своїми думками і сподіваннями, пов’язаними зі з’їздом.
А на кінець трохи розваги: тобто кросворд, поради перукарки і святкові рецепти – адже Великдень незабаром!
“Наше слово” №12, 22 березня 2009 року
