Оксана Кульчевич ■ КУЛЬТУРА ■ №51, 2013-12-22
Вдруге у Вроцлаві відбувся Фестиваль української культури «Viva Ukraina». Організували його вроцлавська ланка Об’єднання українців у Польщі та особисто її голова Ігор Саламон, а комплекс загальноосвітніх шкіл № 14 у Вроцлаві гостинно прийняв у своїх стінах це дійство. Цього року фестиваль проходив під гаслом «Польща і Україна, фольклором мальовані» та був спрямований до вроцлавських дошкільнят і школярів, натомість його метою стало ознайомлення з красою танцювальної культури обох народів – як частиною народної спадщини, як з одним з видів руйнування стереотипів та інтеґрації, а також як частиною міжкультурної освіти.
На святі були присутні офіційні представники державної влади, воєвідства, відділу освіти, які співпрацювали з вроцлавською ланкою ОУП в організуванні заходу. Серед них – заступник голови департаменту суспільних справ Домінік Голема, директор Центру інформації і суспільного розвитку (CIRS − Centrum Informacji i Rozwoju Społecznego) Даріуш Шнайдер, представник CIRS у справах національних меншин Дорота Рибська-Козак, представник міського відділу освіти Ева Кемпа, уповноважений воєводи Нижньої Силезії у справах національних та етнічних меншин Даріуш Токаж. Почесне консульство України у Вроцлаві представляв Ігор Бейзик.
На фестиваль були запрошені діти з дошкільного закладу № 79 та учні вроцлавських шкіл: початкових шкіл № 23 і № 43, гімназій № 1, № 3, № 16 та № 39. Дошкільнятам і школярам випала нагода ознайомитися з традиційними польськими народними танцями, а також побачити українські народні танці й почути українські народні та популярні пісні. Такі зустрічі молоді в тісному колі є прикладом культивування традицій і патріотизму власних народів.
І. Саламон у своєму зверненні до присутніх наголосив: «Протягом століть українці з поляками мали спільну історію: раніше жили поруч і навіки будуть поруч, часом діяли спільно, часом протистояли, але єдиним, що ніколи не розділяло поляків та українців, завжди була культура, у царині культури ми завжди були разом. Для того й проводимо цьогорічний фестиваль, щоб поляки ознайомилися з українською культурою, а українці – з польською».
Розпочала концерт виконавиця українських народних пісень і мелодій на бандурі Ольга Марко. Вона заспівала українську народну пісню «Взяв би я бандуру» та продемонструвала безмежні можливості, неповторний звук, красу й чарівність унікального народного інструмента. Академічне середовище Вроцлава представив добре відомий у Польщі та за кордоном ансамбль народного танцю і співу «Єдлінок», який має тридцятирічну історію, понад дві з половиною тисячі виступів по всьому світі, брав участь і перемагав у багатьох фольклорних міжнародних фестивалях та конкурсах. У його складі – понад п’ятдесят солістів, музикантів і танцюристів, які є студентами й випускниками різних вроцлавських вищих навчальних закладів. «Єдлінок» показав свій високий професійний рівень, виконав народні танці різних реґіонів Польщі.
Концерт продовжив вокально-інструментальний колектив «Дикі бджоли» Комплексу загальноосвітніх шкіл № 4 ім. Б.-І. Антонича з Лігниці, який був заснований 2003 р. та брав участь у численних фестивалях і подіях, пов’язаних з українською культурою. Сьогодні гуртом керують Андрій Губ’як та Ірина Винник. Колектив виконав українські народні й популярні пісні під ориґінальний музичний супровід трьох саксофонів і роялю, викликавши неочікувані овації глядацької зали.
Танцювальний гурт «Акцент» початкової школи № 17 з Вроцлава продемонстрував декілька народних танців, характерних для національних меншин Нижньої Силезії. Майстерність виконання танцю, колоритні й ретельно підібрані костюми – все це гармонійно поєдналося і справило дуже приємне враження.
Декілька разів на сцену виходив танцювальний гурт «Горицвіт» українського ліцею з Лігниці, яким керують Зоряна Озимок та Христина Ксенич. Гурт існує з 1996 р. і займається переважно сучасними українськими танцями з елементами класичної та сучасної хореографії під запальні ритми українських мелодій. Виступ колективу надав заряду бадьорості всім гостям та отримав вдячний відгук глядачів у вигляді вигуків і бурхливих оплесків.
Було приємно спостерігати, як авдиторія, що складалася переважно з польських дошкільнят і школярів, приязно й доброзичливо реаґує на виступи українських гуртів. Склалося враження, що атмосфера дружби і творчої взаємодії буде визначальною в майбутньому для молодого покоління українського та польського народів. ■
