(гс) ■ УКРАЇНА-ПОЛЬЩА ■ 2010-09-08
Як уже згадувалося в “НС”, у другій половині серпня Львівська обласна державна адміністрація, Львівська обласна рада та Об’єднання українців у Польщі підписали Меморандум про співпрацю. Документ укладено на невизначений строк і, відповідно до нього, сторони домовилися про підтримку заходів щодо збереження національної і культурної ідентичності українців у Польщі.
Серед планованих дій називаються, зокрема, сприяння вивченню української мови та історії громади, збереження місць історичної та архітектурної спадщини, підтримка ремонтних робіт і адаптація під український культурний центр приміщень Народного дому в Перемищлі, забезпечення українською літературою, підтримка художніх колективів та українських видань у Польщі. Меморандум відкриває також шлях українцям з Польщі до різних професійних стажувань (для вчителів, хореографів, журналістів тощо), а дітей запрошуватимуть на літні школи та в Міжнародний українознавчий табір на Львівщині. Заплановано також поїздки виселенців з Польщі у місця їхнього народження, а і для участі в культурних та релігійних заходах, організованих українцями в Польщі. Метою, зазначеною в меморандумі, є також сприяння встановленню партнерських контактів між різними установами в обох країнах. ОУП прийняло на себе, зокрема, зобов’язання надавання допомоги в організації виставок художників та митців зі Львівщини й запрошування до Польщі фахівців, сприяння в організації зустрічей представників Львівської області з представниками польських державних та самоврядних органів.
До плану заходів на 2011 р., згідно з положеннями Меморандуму, входить 20 пропозицій, які в основному реалізуватимуться на території Перемиського та Сяніцького відділів ОУП. Передбачено підтримку позареґіональних заходів – це програма відзначень XX річниці проголошення Незалежності України та XX Фестиваль української культури. На Перемищині в 2011 р. планується: підтримати літній відпочинок для дітей та молоді; організувати конференції для вчителів та інструкторів з українського фольклору, захід “Ніч на Івана Купала”, створити спільну соціальну мережу для тих, хто були переселені в Україну і тих, хто тепер є представником української національної меншини в Польщі. Передбачається також фінансова допомога ремонту українського ліцею в Перемишлі та виготовлення пам’ят ної дошки на школі в честь Маркіяна Шашкевича та інше. Пропозиції Сяніцького відділу ОУП – це підтримка екскурсійних груп по Львові та області, фінансова підтримка приїзду на заходи на Сяніччині художніх колективів із Львівщини, забезпечення навчального процесу мультимедійними елементами (наприклад, з тематики історії та географії України), організація семінарів, конференцій для вчителів української мови та студентів україністики з Польщі тощо.
“Наше слово” №37, 12 вересня 2010 року{moscomment}
