Григорій Сподарик ■ ПОДІЇ ■ №13, 2016-03-27
Ці справи обговорила Головна рада Об’єд-нання українців у Польщі (ОУП). Засідання відбулося 19 березня 2016 р. у Варшаві.
Нові ініціативи
Крім традиційних зустрічей і концертів у реґіонах, цього року ОУП проводитиме заходи, присвячені 150-річчю з дня народження письменника і громадського діяча Івана Франка. Центральні заходи відбудуться в Перемишлі у Народному домі, з яким І. Франко мав зв’язки. У планах – вистава його п’єси «Украдене щастя», презентація документального фільму тощо. Намічено провести в українських школах конкурс читання творів І.Франка.
Об’єднання відзначатиме також 60-ту річницю організованого життя українців у Польщі після ІІ Світової війни. Останній проект Міністерство внутрішніх справ і адміністрації рп підтримало в обмеженому розмірі, тому його основним моментом буде розробка і презентація виставки. Вона має на меті пригадати тих людей, які творили і розвивали українство у післявоєнній Польщі. Голова ОУП Петро Тима поновив прохання надсилати світлини з різних періодів і, в міру можливості, відеозаписи. Ориґінальні матеріали після скопіювання повертатимуться власникам. Презентації можуть супроводитися доповідями дослідників українства у Польщі.
З огляду на їх зайнятість, Головна управа ОУП уже повинна отримувати сиґнали про бажання провести такі зустрічі.
Цього року виповнюється 25-ліття незалежності України. З цієї нагоди у Варшаві з ініціативи Посольства України відбудеться масштабний рок-концерт. Крім цього, заплановано теле-міст між станціями TVN та Еспрессо і запуск спеціального сайту про Україну. Ініціатором частини заходів, у які включатиметься ОУП, є польські організації. Під час засідання з’явилася пропозиція проводити зустрічі з авторами книжок про Україну – Марією Степан, Пйотром Поґожельським, Яцеком та Аліною Ленськими тощо. Керівництво організації може допомогти в доступі до фільмів про ключові моменти новітньої історії України – події зламу 80/90 рр., Помаранчеву революцію та Революцію гідності. Такі пропозиції мають дозволити вшановувати незалежність України не лише заходами концертного характеру.
Обговорюючи цьогорічну активність, учасники засідання погодилися включити організацію в широку програму заходів, пропонованих Українським товариством, що пов’язані з відзначенням 150 роковин народження історика та політичного діяча Михайла Грушевського. Іншим новим заходом є ініціатива щодо популяризації вживання української мови. Досі з участю експерта Томаша Віхеркевича відбулась одна зустріч, присвячена цьому питанню. Справа є остільки важлива, що за фаховими дослідженнями українській мові, як мові нацменшини загрожує в Польщі зникнення. Мова буде однією з тем заплановоного на 7 квітня форуму україномовних журналістів та експертів. Його темами будуть: менше зацікавлення друкованою пресою, розвивання інформаційної активності в Інтернеті, функціонування передач у державному телебаченні та радіо тощо. З мовною кондицією безпосередньо пов’язані справи української освіти. Такими проблемами, як фінансування чи брак підручників ОУП зацікавило омбудсмена (поль. Rzecznik Praw Obywatelskich). Організація старається вийти до політиків у справі винесення цих питань у формі депутатських запитів. На засіданні повідомлено також про результати зустрічі (18 березня) в МВСіА на тему державного документа «Стратегія української освіти» (ширше в наступному числі «НС»).
Кадрові зміни та проблеми
Як відзначалося у ході засідання, одна з найголовніших проблем сьогодні – це громадська праця. Її щораз більше, а кошти не зростають. Організація може забезпечити штати всього у трьох відділах, де активність найміцніше відчутна. На більше штатів МВСіА не дає коштів. Їх творення означало б зростання заборгованості ОУП. Водночас, наприклад, у Мокрому організація проводить кільканадцять заходів на рік і має свою домівку. Проте вона утримується виключно на кошти місцевої громади. Останній ремонт, як зазначала голова Сяніцького відділу ОУП Марія Білас, проведено тут 20 років тому. Дрібні поточні ремонти доводиться здійснювати власним коштом. Таких ситуацій більше, тому вирішено попрацювати над спільним проектом, який би включав інвестиції в різні домівки.
У плані кадрового підсилення вирішено розглянути можливість платних стажувань, на що виділяються кошти з центрів зайнятості. Однак це буде лише допоміжна функція, бо стажування не дає можливості тривалого залучення людини до праці. Тому вирішальним фактором завжди буде голова даної структури в терені. Це він має бути креатором подій. Водночас постає питання ефективності окремих заходів у реґіонах і того, чи дійсно всі вони сьогодні потрібні. Часто буває так, що об’єднання функціонує по суті як організатор концертів. У плані кадрових питань обговорено співпрацю зі спеціалістом у справах освіти Марком Сирником, який ще торік відмовився від членства у Головній управі ОУП. Предметом дальших переговорів має бути співпраця з його фондом «Просвіта» і видавання освітянського часопису «Рідна мова». Заплановано провести опитування серед вчителів про те, чим у майбутньому варто наповнювати це видання.
Рада покликала Андрія Комара, голову Громадського комітету відбудови Народного дому (НД) у Перемишлі, на заступника голови ОУП. Призначення пов’язане, зокрема, зі зростанням значення НД на карті активності українців у Польщі.
На засіданні прийнято й відставку Ярослава Присташа з посади головного редактора «Нашого слова». Редактор, дякуючи за співпрацю, відзначав, що це свідоме рішення, основане на оцінці власної праці та зміні життєвих пріоритетів. Він переконаний, що редакції необхідні зміни, можливості введення яких у нього вичерпалися. «Тут повинна увійти нова особа з новим поглядом на функціонування газети», – відзначав Я. Присташ. Він заявив одночасно, що не хоче поривати зв’язків з громадою і тижневиком та надалі братиме участь в окремих ініціативах ОУП. Саме про це його просив, дякуючи за працю і цінуючи знання справ українства у Польщі, голова ОУП П. Тима. Головний редактор після дев’яти років закінчить свою працю в «НС» 31 травня. Рада доручила управі почати конкурсну процедуру обрання нового головного редактора тижневика.
Складність кадрових питаннь в організації демонструє також ситуація в Ольштинському відділі ОУП. Проблеми зі здоров’ям голови відділу Степана Мігуса, брак людей для продовження праці довели до затримки обміну інформацією з Головною управою і ряду формальних проблем. Водночас, практично в кожному відділі праця спирається в основному на кількох особах з керівництва. «Часова недиспозиція кожного з них могла б довести до таких проблем, як в Ольштині», – відзначав Мирон Сич. З іншого боку, труднощі могли б мінімалізуватися при забезпеченні відповідного зв’язку між структурами організації. Для вирішення проблем у квітні планується провести зустріч з радою Ольштинського відділу.
Нема співпраці
У ході засідання критично оцінено співпрацю з Посольством України в Польщі. Досі не відновила праці Консультаційна рада при посольстві. Відповідей на офіційні звернення часом нема понад рік. Голова Кошалінського відділу ОУП Роман Білас звертав увагу на пасивність посольства у справі подяки хоч би у формі грамоти, зокрема польським самоврядникам, бізнесменам чи волонтерам, які активно включилися в акцію допомоги Україні. З’явилась ідея, щоб у цій справі звернутися безпосередньо до Міністерства закордонних справ України та винести проблему на форум Світового конґресу українців, членом якого є ОУП.
Ще один зі складних моментів – це результат появи восени фільму «Волинь», який може викликати хвилю антиукраїнських настроїв. Їх результати в основному відчуватиме українська нацменшина. Тому тривають заходи, щоб у цій справі відбулася зустріч керівництва ОУП з представниками державної влади. Вона вже тепер, не реаґуючи, наприклад, на акти нищення українських пам’ятників, не ставить перепони цього роду антиукраїнським акціям. Щоб дати членам організації та іншим представникам громади арґументи до дискусії про Волинь, у «Нашому слові» повинен з’явитися спеціальний додаток, розроблений у співпраці з Українським історичним товариством у Польщі. Паралельно відбуватимуться заходи щодо неупередженого висвітлення тамтих подій у польських мас-медіа. Як оцінено, українська меншина в Польщі не є відповідальною за події і не повинна бути їх «адвокатом». У цій справі очікується на активну політику української держави. Р. Білас у ситуації прохань про публічні коментарі у справі Волині заохочував лідерів організації відсилати зацікавлені установи до Посольства України та фахових істориків.
Учасники засідання погодилися так само з пропозицією голови Ельблонзького відділу Степана Дембицького щодо зміцнення підтримки осередку «Добрий брат», у якому на лікуванні перебувають українські солдати. Зараз половина фінансової підтримки збирається на території цього відділу і щораз більше показує вичерпання можливостей громади. Вирішено провести заходи з залучення до акції українців з інших реґіонів і діаспори. ОУП спробує пошукати підтримку й на рівні польського уряду. С. Дембицький, повідомляючи про цьогорічний 50-й (ювілейний) Дитячий фестиваль української культури в Ельблонзі, одночасно заявляв про готовність ділитися місцевим досвідом активної праці з дітьми та молоддю. У блоці організаційних питань Головна управа перепросила за непоміщення у виданні, присвяченому 25-літтю організації, інформацій про Любуський відділ. Ця технічна помилка після доповнення звіту повинна бути виправлена у додруку видання.
На наступне засідання має бути підготований спектр питань для обговорення з митрополитом УГКЦ в Польщі кир Євгеном Поповичем. Запланована зустріч, з огляду на інші обов’язки ієрарха, не могла відбутись у рамках останнього засідання. ■
