Олеся Ґераль ■ ГРОМАДА ■ №40, 2014-10-05
З нагоди свята Різдва Пресвятої Богородиці та Холмської ікони Святої Богородиці 21 вересня у православній церкві Cв. Апостола Івана Богослова у Холмі відправлялася врочиста Божественна літургія. Парафіяни і гості Холма з Польщі та України молилися також за душу князя Данила Галицького, якого особливо вшанували цього дня представники місцевої влади, назвавши його іменем сквер неподалік центральної площі Холма.
Знаменно, що ми 2014 року відзначаємо 750-річчя з дня смерті руського князя Данила Галицького з династії Романовичів, який був правителем Галицько-Волинського князівства. Саме за його правління побудовано Холм. До цього міста в підніжжя гори над річкою Угеркою Данило переніс із Галича столицю Галицько-Волинського князівства.
У Холмі від 2001 р. єдиним ушануванням руського короля була пам’ятна дошка в кафедральній церкві Св. Апостола Івана Богослова, яка інформувала про засновника міста Данила Романовича. А 2006 р. Українське товариство у Люблині звернулося до міської влади Холма з проханням назвати іменем Данила Галицького вулицю або площу міста. І тільки минулого року депутати міста почали працювати над відповідною постановою. Спочатку почалися пошуки відповідного місця, а саме поблизу музичної школи, на вулиці Поштовій і Люблинській. На засіданнях міської ради виникали навіть бурхливі дискусії, але не щодо вулиці чи скверу, а відносно титулів – король чи князь? Перед прийняттям Ухвали «У справі надання назви для скверу в адміністративних межах міста Холма» від 28 серпня 2014 р. місцеві політики звернулися до істориків з Польської академії наук. Директор Інституту археології та етнології ПАН проф. Анджей Буко висловився за тим, щоб надати ім’я князя Данила, оскільки Данило створив Холм ще як був князем. Отже, згідно з Ухвалою міської ради Холма від 28 серпня 2014 р., сквер при вулиці Люблинській, 3 отримає назву «Сквер імені князя Данила».
На врочисте перерізання символічної стрічки запрошено міського голову Холма Аґату Фіш, першого заступника голови Волинської обласної ради Олександра Пирожника і директора відділу з питань громадянства та іноземців Люблинської воєвідської адміністрації Маріуша Кухарека. З української сторони учасниками заходу були, зокрема, народний депутат України Євген Мельник, генеральний консул України в Люблині Іван Грицак, представник Волинської ОДА Андрій Ломага, перший заступник голови Волинської обласної ради Олександр Пирожник, голова Українського товариства Григорій Купріянович, представники українського товариства «Холмщина».
О. Пирожник привітався з гостями словами «Слава Україні!» Всі хвилиною мовчання вшанували пам’ять загиблих українських героїв. «Сьогодні в Україні триває війна, і вона розставляє крапки над „і” в розумінні того, хто насправді є добрим сусідом, а хто є геополітичним ворогом, хто є партнером, а хто багато віків намагався розсварити народи. В Україні гинуть люди за свою волю і незалежність», – сказав О. Пирожник.
Д-р Г. Купріянович зазначив, що «відкриття скверу імені князя Данила є дуже важливою подією для українців, які проживають у Холмі та реґіоні, оскільки постать, яка символізує традиції, з якими ототожнюється наша громада, стала так гарно вшанована. Символом нашої вдячності була молитва у православній церкві, яку очолив преосвященнійший Горлицький єпископ Паїсій, за благовірного князя Данила. Тепер коло підніжжя Холмської гори, де стояв палац князя Данила, де спочивають його останки, продовжуємо вшанування його пам’яті. Нехай пам’ять про Данила стане елементом поєднання всіх мешканців цього міста – як для польської більшості, так і української громади».
В день урочистого відкриття скверу не встановлено жодного інформаційного знаку про Данила Галицього. Голова Холмської міської ради Зиґмунд Ґардзинський пообіцяв, що через рік ця територія буде більш упорядкована. Міські депутати мають намір встановити на території скверу пам’ятну таблицю, на якій буде описано весь життєвий шлях Данила Романовича.
Завершення заходу відбулося в міському центрі кінокультури «Зожа». Генеральний консул України в Люблині І. Грицак від імені міністра закордонних справ України Павла Климкина виголосив вітальне слово з нагоди відзначення 750-ї річниці пам’яті князя Данила Галицького. Міський голова Холма Аґата Фіш вручила пам’ятні медалі головним особам, залученим до безпосереднього організування цієї врочистості, а також представникам українсько-польської археологічної групи, яка проводить археологічно-пошукові роботи на території Замкової гори міста Холма. Цікаво, що серед відзначених активістів був також Фонд Марини Порошенко. Працівники міського будинку культури Холма підготували документальний 16-хвилинний фільм про Данила Галицького з коментарями польських істориків, які досліджували життєвий шлях цієї постаті. Під час заходу виступили український гурт «Лелія» та польський колектив давньої пісні «Скандікус». ■
