Петро Повазник ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ 2011-12-09
{mosimage}
Союз русинів-українців Словаччини 6 листопада 2011 р., в неділю, організував у Снині ХХІ Фестиваль духовної пісні. У фестивалі взяло участ шіст хорів і співацких груп зо Словаччини і штири закордонни колективи з Сербії та України. Режисер програми – Анна Дерев’яник, конферансьє – Степан Гій.
Фестиваль відкрив голова Центральної ради СРУ СР Петро Сокол, який привитав гостей: генерального консула України в СР Ольгу Бенч, працівника відділу культури Пряшівского самоврядного краю (ПСК) Мирослава Кобеляка, віце-мера міста Снини Любов Регакову, депутатів ПСК Йозефа Савку, Надежду Сірка, Ярослава Реґеца, в.о. голови Світовой федерації українских лемківских об’єднань Івана Лабу,
начальника управління культури Закарпатскої обласної державної адміністрації Юрія Глебу, делеґацію Об’єднання лемків у Польщі на чолі з Петром Шафраном, делеґацію Союзу русинів -українців Сербії і сербского міста Жабаль та ін. Дальше пригадав, што народна і духовно- релігійна пісня є проявом глибокой народной духовности. Она нас об’єднує, дає нам сили для перемаганя штоденних трудности в прямуваню в майбутнє.
У концерті виступили хори і співацки колективи: Греко-католицкий хор храму Петра Павла Ґойдича з Чемерного (керівник і дириґент хору – Марія Шандорова); Жіноча співацка група “Старинчанка” зо Снини (художній керівник Ірина Малинич); Православний хор храму Вознесення Ісуса Христа зо Снини (керівники о. Ігор Кереканич та Валерія Лисивкова); Мішаний хор “Меґалінаріон” – Списка Нова Весь (дириґент Ева Калберова); Мішаний греко- католицкий хор храму Успенія Пресвятої Богородиці – Руска Поруба (керівник о. Петро Мальцовский); сестри монастиря Св. Архангелів з міста Ковиля, Сербія; Фольклорний співацкий колектив “Бескид” зо Стащина (художній керівник і дириґент Ярослав Гулай); Хор Ужгородского районного будинку культури (художній керівник Софія Рябець); Хор “Пасторала” – місто Жабаль, Сербія (дириґент Александра Раденович); Хор “Кредо” греко -католицкого кафедрального собору – Ужгород (керівник і дириґент Ярослав Кирлик).
Оцінки фестивалю духовной пісні зобрав од присутних гостів головний редактор “Нового життя” Мирослав Ілюк. А то їх виповіди:
Генеральний консул України в Пряшеві Ольга Бенч: “Все наше життя починається з любові: з любові один до одного, до життя, з любові до народу, духовності. Нехай духовна пісня єднає минуле, нинішнє і майбутнє. Нехай фестиваль з’єднає все земне із всім небесним, людей, які живуть тут і які живуть у вічності”.
Юрій Глеба: “Мабуть, не було жодного фестивалю, де б не виступали співаки з України, які несуть до братів у Словаччину тепло сердець, тепло духовної пісні. Наші колективи, які повертаються з фестивалю, мають дуже теплі враження. Закарпатська область України буде незмінним учасником цих фестивалів”.
Член Президії ЦР СРУ СР Іван Лаба: “Зроджувався фестиваль у часі наростання напруги між Церквами – греко-католицькою і православною. Якраз наша організація вийшла з ініціативою організувати такий фестиваль. Багатьох глядачів приманює висока художня якість наших фестивалів. І через такі фестивалі нам вдалося ще зберегти до наших днів наш спів, мову і віру”.
А ось, що найбільше вразило на фестивалі у Снині журналістку Мар’яну Нейметі з Ужгорода: “Справжньою перлиною свята став колектив із сербського монастиря Святих Архангелів (на фото). Коли на сцені виросли чотири постаті в чернечому одязі, зал просто завмер від чистоти і прозорості їхнього духовного співу”.
“Наше слово” №50, 11 грудня 2011 року {moscomment}
