Автор: Наше слово

Поезія туги

Роман Кабачій ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №10, 2018-03-11 Частина ІI. Покинутий край Якось лемка старого я малою спитала, чого голову завжди до землі прихиляє. А тому, що, дитино, я живу на чужині. Гордо голову свою я носив на Лемківщині. Чуже...

«Смачна» історія однієї цукерні

Ольга Менько ■ ІСТОРІЯ УСПІХУ ■ №9, 2018-03-04 Роман і Сергій переїхали до Кракова у грудні 2015 р. А через півроку тут відкрилася їх кондитерська під назвою «Вишукані десерти братів Шевченків». Про шлях двох братів і їхні поради для майбутніх...

Дві Польщі

Ольга Ткаченко ■ ПОГЛЯДИ ■ №9, 2018-03-04 13 грудня 2017 року, 6.15 ранку. Я стою на автовокзалі, з нетерпеливістю чекаю на свій автобус, всього за кілька годин мені вручатимуть мій диплом доктора наук. Хвилююся. Роззираюсь, цикаю в телефоні, словом –...

Гірка для українців олімпіада у Пхьончангу

Оксана Андрієвська ■ УКРАЇНА ■ №9, 2018-03-04 Жодного разу з часів незалежності українська збірна не поверталася з Зимових Олімпійських ігор із більш ніж двома нагородами. В американському Солт Лейк Сіті 2002 та канадському Ванкувері 2010 р. команда взагалі не здобула...

Ярослав Грицак: «Зараз триває боротьба між правильним та простим»

Записала Олена Демченко ■ УКРАЇНА-ПОЛЬЩА ■ №9, 2018-03-04 У Києві, в приміщенні Центру польських та європейських студій Національного університету «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА) 20 лютого відбулася презентація українського видання «Розмови про Україну» відомого історика і публіциста Ярослава Грицака та польської журналістки...

Лемківська поезія туги

Роман Кабачій ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №9, 2018-03-04 Частина 1. Вигнання «Кольоры чорний і білий несе Лемковина, несе матір на сына могылу». Володислав Ґрабан Під час підготовки книжки «Wygnani na stepy», яка польською мовою появилася 2012 р., а українською доповнений...

Україна – Польща: криза триває

Катерина Семчук, Павло Лоза ■ УКРАЇНА ■ №8, 2018-02-25 У Варшаві 16 лютого відбулася перша зустріч на рівні віце-прем’єр-міністрів Польщі та України після грудневого візиту минулого року президента Польщі Анджея Дуди у Харкові. Під час зустрічі віце-прем’єри Павло Розенко та...

Процес у Перемишлі. «Бандерівські» запитання

Юрій Надсянський ■ ПОДІЇ ■ №8, 2018-02-25 Минулого тижня в перемиському суді відбувалися чергові слухання свідків і постраждалих під час процесії на Український військовий цвинтар у Пикуличах 26 червня 2016 р. На цей раз суд запланував три дні слухань, однак...

Міжнародне визнання України

Олена Гуменюк ■ УКРАЇНА ■ №8, 2018-02-25 Проголошення незалежності за IV Універсалом Центральної Ради 22 січня 1918 р. дозволило Українській Народній Республіці стати повноправним суб’єктом міжнародного права. І це був беззаперечний успіх. А от чи вдалося його розвинути і закріпити...

Сумна ода українсько-польському чистилищу

Дорота Навпаки ■ ПОГЛЯДИ ■ №8, 2018-02-25 Якщо б на землі були пекло і рай, то чистилищем був би українсько-польський кордон. Тоді автобусні перевізники – це міфічні Харони, що за монетки возять загублені душі туди-сюди. Ох, уже й набачились історій...

Нотатки про Київ від польки, яка прожила там рік

Маґдалена Бера, українознавчиня ■ ПОГЛЯДИ ■ №8, 2018-02-25 Пам’ятаю одну з моїх перших поїздок до Києва. Тоді я «запостила» фотографію у Фейсбуці з підписом: «стратифікований хаос». Сьогодні я дивлюся на цей пост і розумію, що перший опис був найточнішим. Київ...

Бабусі та дідусі – наша сила

Редакція ■ ГРОМАДА ■ №7, 2018-02-18 Наприкінці січня в Польщі відзначають День бабусі (21 січня) та День дідуся (22 січня). Це тепле родинне свято наштовхнуло нас на ідею зібрати від наших читачів світлини з їхніми бабусями та дідусями. Саме ці...