(На основі офіційного сайту В. Януковича та Вікіпедії підготував яп) ■ ПОДІЇ ■ 2010-02-26{mosimage} Віктор Федорович Янукович народився 9 липня 1950 р. в м. Єнакієвому Донецької області в родині робітника, українець. Освіта - вища, закінчив Донецький політехнічний інститут (нині -...
Mikołaj Oniszczuk ■ ARTYKUŁY, OŚWIADCZENIA ■ 2010-02-19 Wybory prezydenckie na Ukrainie nie przyniosły niespodzianek. Przejęcie berła władzy prezydenckiej przez Wiktora Janukowycza, to jeszcze nie powód do triumfalizmu "niebieskich". Nie powód też do "płaczu" dla "pomarańczowych". To czas poważnej refleksji dla...
(пл) ■ ПОДІЇ ■ 2010-02-19{mosimage} Це - номер виборчої дільниці закордонного виборчого округу в столиці Польщі, де 17 січня та 7 лютого проходили вибори президента України. Це одна зі 113 дільниць, утворених за межами України, а в Польщі вона є...
(яп) ■ ПОДІЇ ■ 2010-02-19{mosimage} Згідно з офіційними даними Центральної виборчої комісії, у ІІ турі виборів президента України найбільше голосів зібрав Віктор Янукович - 48,95% (12 481 266 голосів). Його конкурентка на президентське крісло Юлія Тимошенко отримала 45,47% (11 593...
(гс) ■ ПОДІЇ ■ 2010-02-19Польські кресові середовища під проводом о. Тадеуша Ісаковича-Залеського 5 лютого пікетували українські дипломатичні установи в Польщі, вимагаючи засудження визнання президентом Віктором Ющенком Степана Бандери Героєм України, а воїнів ОУН і УПА - учасниками боротьби за незалежність...
Наталя Кравчук ■ ГРОМАДА ■ 2010-02-19Польське податкове право дає можливість переказати 1% нашого прибуткового податку для фондів та організацій, які мають статус громадсько-корисних (organizacji pożytku publiсznego - OPP). Вистачить у розрахунковому бланку (PIT) вписати назву фонду (ОРР) і номер KRS....
Петро Андрусечко - політолог, викладач Поморської академії ■ ПОГЛЯДИ ■ 2010-02-19Багато хто думав, що вибори завершаться саме таким результатом. Тимошенко і так вдалося змобілізувати значну кількість виборців, однак величезна частина з них просто голосувала проти Віктора Януковича. Говориться, що це...
Фейлетон Богдана Гука ■ ПОГЛЯДИ ■ 2010-02-19{mosimage} Новосільці - село на захід від Сянока. Не знаю, чи згадувалося воно в "Нашому слові" хоча б у маленькій замітці. Моя, чи не перша від 1947 р., не буде найщасливішою (зрештою - знайди...
Наталя Кравчук ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ 2010-02-19{mosimage} "Рідна мова", квартальник Українського вчительського товариства, № 11/2009 - 134 с., № 12/2009 - 137 с., видавець - Об'єднання українців у Польщі.Цей освітній журнал, що виходить як квартальне видання, уже добре загостив...
Міколай Оніщук ■ УКРАЇНА ■ 2010-02-19Президентські вибори в Україні не принесли несподіванок. Здобуття президентської влади Віктором Януковичем - це для "блакитних" ще не привід тріумфувати. Так само це не привід для "помаранчевих", щоб плакати. Це час серйозних роздумів для обох...
Марцин Клодзинський ■ ІСТОРІЯ ■ 2010-02-19(вибрані питання) У результаті акції "Вісла" 1947 р. на так звані "повернені землі" переселено близько 140 тис. українців. Нові осадники стали перед проблемою: вони опинилися на території, з якою не були пов'язані ані культурно, ані...
Анна Шабловська ■ УКРАЇНА-ПОЛЬЩА ■ 2010-02-19"Мурашиним бізнесом" називають у Польщі контрабанду невеликих кількостей цигарок, алкоголю та бензину. Як і раніше, він розквітає на польських рубежах.Нелеґальна торгівля - це мільйони злотих неоподаткованого прибутку щомісяця. Головне статистичне управління (GUS) склало оцінку вартості...