10.05.2026
(Анти)український польський політичний дискурс
Ольга Попович ■ УКРАЇНА ■ №18, 2026-05-03 Протистояння між президентом Каролем Навроцьким та урядом на чолі з Дональдом Туском не припиняються. І хоч наступні...
Світлана Лагуз ■ КОНКУРС ■ №27, 2020-07-12
У рамах відзначення 100-річчя перемоги у Варшавській битві Міністерство національної оборони Польщі оголосило конкурс під назвою «Історичний мурал – перемога Польщі для свободи Європи 1920 року». Прикро тільки, що у цій гарній ініціативі жодним словом не згадали про українських союзників, завдяки яким перемога у Варшавській битві стала можливою і яким також варто віддати шану.

Завдяки конкурсу можна отримати ґранти на патріотичну та просвітницьку діяльність, а також на створення муралу, присвяченого 100-річчю Варшавської битви. Мета заходу – поширення знань про перебіг битви 1920 року, її значення для Польщі, Європи та світу. А також, як зазначають організатори, – вшанування пам’яті героїв, солдатів та добровольців, які брали участь в обороні Батьківщини під час польсько-більшовицької війни.
Міністерство національної оборони запланувало на реалізацію проєкту 1 500 000 злотих. Конкурс адресований насамперед неурядовим організаціям та структурам, що займаються суспільно корисною діяльністю та волонтерством. Переможець має забезпечити щонайменше 10 відсотків внеску від запланованої дотації, а також повинен мати досвід виконання освітніх та патріотичних завдань.
До 21 липня на конкурс можна подавати одну або дві пропозиції. Заявка має містити опис запланованих заходів (як-от церемонія відкриття муралу в поєднанні з історичною лекцією, виставкою, концертом тощо) та власне дизайн композиції. Ілюстрацію треба вставити у формуляр, розміщений на сайті міністерства. Конкурсант повинен мати дозвіл на створення муралу в публічному місці. Зображення, не менше за 3 метри у ширину і висоту, має бути зроблене у відповідній техніці: бути водостійким та зберігатися мінімум 5 років. Також на малюнку має бути логотип Міністерства національної оборони.
Реалізація проєкту запланована на 10 серпня – 30 листопада цього року. Про деталі конкурсу можна прочитати на сайті міністерства.
Варто зазначити, що під час першої зустрічі президентів України та Польщі – Володимира Зеленського й Анджея Дуди – останній запропонував спільно відсвяткувати сторіччя Варшавської битви.
Нагадаємо, «Диво на Віслі» – це вирішальна битва під Варшавою 13-25 серпня 1920 року, в результаті якої Польська Республіка зуміла відстояти свою незалежність, завдавши поразки військам радянської Росії. Як зазначає історик Віталій Масненко, у Варшавській операції брали участь війська Армії Української Народної Республіки – близько 20 тисяч осіб. Окрім цього, вдала оборона столиці була би неможливою без звитяги українців під Львовом та Замостям.
Генерал-хорунжий Марко Безручко разом із начальником штабу 6-ї Січової дивізії полковником Всеволодом Змієнком очолювали героїчну оборону Замостя 28 серпня – 2 вересня 1920 року. 6-та січова стрілецька дивізія УНР і 31-й польський полк, які разом нараховували до 4 тисяч бійців, дали відсіч 16-тисячній Першій кінній армії Семена Будьонного, яка мала пересуватися через Замостя і Люблін до Варшави – й атакувати дивізії Юзефа Пілсудського з тилу. Будьонівці змушені були відступити, і це відіграло важливу роль у перемозі над більшовиками у битві під Варшавою.
Колишній посол Польщі в Україні Ян Пєкло говорив: «Якби не було перемоги над більшовиками під Варшавою з допомогою українців у 1920 році, то, можливо, світ би виглядав інакше. Після зламання опору Варшави Ленін планував експансію до Німеччини, де вже була підготовлена основа – ради робітничих депутатів. І, напевно, радянські війська тоді швидко би дійшли до Парижа, де їх би теж привітали досить радісно. І ми би мали зараз зовсім інший світ».
Тож запрошуємо українські громадські організації до участі в конкурсі. Створення муралу, який би нагадував про братерство української та польської зброї, є актуальним і мало би позитивний вплив не лише у Польщі, але й на міжнародному рівні.
Ілюстрація з сайту Міністерства оборони Польщі
10.05.2026
Ольга Попович ■ УКРАЇНА ■ №18, 2026-05-03 Протистояння між президентом Каролем Навроцьким та урядом на чолі з Дональдом Туском не припиняються. І хоч наступні...
23.11.2025
Ольга Попович ■ УКРАЇНА ■ №47, 2025-11-23 З обранням Кароля Навроцького президентом Польщі можна було передбачити, що на польсько-українські відносини чекають непрості часи. Адже...
21.09.2025
Ольга Попович ■ УКРАЇНА-ПОЛЬЩА ■ №38, 2025-09-21 Куди прямуєш, Польщо? Так званий медовий рік польсько-українських відносин, який припав на 2022-й, залишився в минулому. Наступні...
10.03.2025
Ольга Попович ■ УКРАЇНА ■ №11, 2025-03-16 Останній день лютого в світовій історії назавжди запам'ятається скандалом, який мав місце в Овальному кабінеті у Вашингтоні....