Відомий
український співак і музикант Олег
Скрипка відвідав Краків, де взяв участь
у відкритті Фестивалю українського
театру «Схід-Захід». У його щільному
графіку знайшовся час і для зустрічі з
краківськими прихильниками. Поспілкуватися
з митцем прийшло близько 200 людей. У
відвертій розмові вони говорили зі
Скрипкою про музику та політику,
«побутовий патріотизм», кіно, вино і
навіть польські гени. Чим зараз займається
Олег Скрипка, про що мріє і якою бачить
Україну майбутнього — читайте у нашому
матеріалі.
Культурно порвати з пострадянським простором
– Я
щойно повернувся з паризького
кінофестивалю, де ми з Лесем Сеніним
презентували фільм «Анна»,
ділиться Олег.
У створенні фільму брали участь і
українці, і французи, а я написав до
нього саундтрек. Донька
київського князя Ярослава Мудрого Анна
Ярославна
дружина французького короля Генріха I
свого
часу зробила великий внесок в створення
тієї Франції, якою вона зараз є. Всі
французи її знають і шанують, але
асоціюють з Росією. На її монументі
у Санлісі біля Парижа
донедавна було написано «Anne
de Russie».
Лише кілька років тому напис змінили
на «Anna
de Kyiv».
Так
от, що придумали мої знайомі? Вони
виготовляють пам’ятники
королеві Анні з Києва і встановлюють в
різних містах Франції. Такі постаменти
вже є в Тулузі, Марселі, а зараз кілька
районів Парижа змагаються за те, щоби
мати такий монумент.
Такий
культурний спосіб позиціонування
України настільки ж важливий, як і
політичний. Нам зараз необхідно
інтегруватися в європейську родину,
зближуватися з іншими народами, щоб
відірвати «пуповину» від пострадянського
простору. Важливу роль у цьому процесі
відіграє культурна взаємодія.
Наприклад,
вчора після фестивалю у Парижі в нас
була зустріч з діаспорою і французами,
які нам симпатизують. Я заспівав пісню,
яка за різними статистиками є найбільш
відомою і впізнаваною російськомовною
піснею у світі
«Очі чорниє». Я виконав цей романс
українською мовою. Для всіх було
сюрпризом, що автор цієї пісні — відомий
український поет Євген Гребінка. Так
само мало хто знає, що саме український
композитор Микола Леонтович є автором
музики цієї чудової колядки, яку співає
весь світ
«Carol of the bells». Така інформація
дуже позитивна. Я вважаю, наш сучасний
меседж світові має бути саме в такому
позитивному дусі.
Побутовий
патріотизм
– Я
прожив у Франції 7 років. Приїхав туди
космополітом — я людина світу, для всіх
відкритий, можу вивчити мову, стати
французом… Вивчив. Почав краще розуміти
французів, усвідомив, як функціонує
суспільство. Спитай француза — ти
патріот? Скаже, ні, ні, що ти! Але до
ресторану він піде французького,
автомобіль купить французької марки,
віддасть перевагу концертові французького
виконавця тощо. Я називаю це побутовим
патріотизмом. Так і з мовою. Поки я не
володів французькою, мене сприймали як
таку собі цікаву мавпочку. Коли вже
вивчив французьку, я зауважив, як для
мене всюди почали відчинятися двері.
Мова дуже важлива для формування нації.
Досвід у Франції змінив мене. Я вирішив для себе, що я — українець. Це визріло. Після французької я вивчив українську мову і повернувся в Україну. Це мій свідомий вибір. Я відчув великий потенціал, який є в нашій культурі. І, заради справедливості, я захотів відкривати його і показувати світові. (Від автора: Олег Скрипка народився у Таджицькій РСР у сім’ї переселенців, виріс у Мурманській області Росії. Його мама – росіянка, батько – українець.)
Про
рок і польські гени
–
Треба віддати належне: у Польщі рок
зараз популярніший, ніж в Україні. Хорошу
музику робить польсько-український
гурт «Еней». Це також гарна справа з
огляду на тенденції до нагнітання
негативу у польсько-українських
стосунках, у чому, безперечно, простежується
інтерес і вплив Кремля. Погіршення
стосунків між нашими країнами — це
поразка і для українців, і для поляків.
Легко зіпсувати, важче — відновлювати.
А ми — близькі народи.
До
речі, я колись взяв участь у генетичному
дослідженні, яке проводив Кембріджський
університет. Вони з’ясовували
генетичну різноманітність народів, що
живуть на теренах Європи. Результат був
досить цікавий. Виявилося, що українці
— один з найбільш автохтонних народів,
який чітко відрізняється генотипово,
має менше генів, властивих іншим етносам.
Це спростовує нав’язувані
нам теорії і про «братній російський
народ», і про те, що українці — це мішанка
різних народів. Що ж до мене особисто,
то по батьківській лінії (батько з
Полтавщини), окрім домінуючих українських,
на другому місці виявилися також польські
гени.
«Не
вважаю українцями тих російськомовних
співаків з українськими паспортами,
які їздять зараз із концертами до Росії»
–
Патерн «музика поза політикою», який
зараз активно пропагується в Україні,
йде з Кремля. Він зручний для тих, хто
не усвідомлює себе українцем. Хто
стверджує, що війну придумали олігархи,
а їх це не стосується.
Музика
не поза політикою. Наприклад, Євробачення
цілком може бути політичним інструментом.
Я думаю, що Росія опрацьовує варіант
перемоги на Євробаченні, щоб призначити
наступний конкурс в Ялті. Як відреагують
країни? Політика? Так.
Я
не вважаю українцями тих російськомовних
співаків, які їздять з концертами до
Росії. Байдуже, що в них є українські
паспорти.
А
ось ті, наприклад, французи, поляки,
німці — всі, хто підтримує і любить
Україну — вони справжні українці.
Наприклад, П’єр
Рішар — справжній друг України. Йому
влаштували провокацію: організатори
його туру Росією внесли в план візит
Рішара до Криму. Ми дізналися про це,
пояснили ситуацію, попередили про
наслідки. Він чітко взяв сторону України,
заплатив організаторам туру відшкодування
за скасований візит і відмовився від
цієї поїздки.
Моя
«Країна Мрій» — це культурна країна
–
Щодо суперечок довкола медіа-квот для
україномовних пісень. Один знайомий
мені сказав: я дуже люблю дві ваші пісні.
Дві. А в мене їх 300. Це не значить, що решта
298 погані. Це значить, що їх не знають,
бо їх ніхто не транслював так масово,
як російську естраду. Зараз говорять:
о, з’явилося
стільки цікавих українських пісень і
виконавців! Так вони були, тільки їх
закатали в асфальт. Треба дати їм ґрунт,
поживу, можливість розвиватися. Тож
квоти необхідні. Але я б іще ввів якісь
регуляції, які б контролювали рівень
якості пісні. От як це зробити — не знаю.
Наприклад, я категорично проти матюків.
Я не вважаю, що це є частиною нашої
культури.
Треба
розвивати культуру. Я хотів би побачити
статистику того, скільки українці
витрачають на культурне життя. Люди не
ходять на мистецькі події, і це —
проблема. Інвестиція в культуру — це
інвестиція в себе. Це важко підрахувати
фінансово, але це змінює і розвиває
людину.
Тільки
культурна людина може створювати
прекрасні речі і прекрасну країну. Моя
«Країна Мрій» — це насамперед культурна
країна. Я не хочу, щоб вона була найбагатшою,
а всі інші — «ніщеброди». Я хочу, щоб
нам не було за неї соромно.
Від
автора: «Країна
мрій» —
міжнародний фестиваль етнічної музики,
започаткований Олегом Скрипкою у 2004
році. Назву
фестивалю дала однойменна пісня гурту
«Воплі Відоплясова».
Перший
фестиваль відбувся на Співочому полі
у Києві. Час проведення літнього фестивалю
збігається з народним святом Івана
Купала, зимова
«Країна Мрій» припадає на Різдвяні
свята.Через брак фінансування наразі
фестиваль не проводиться.
«Давайте
зрозуміємо для себе: які ми є?»
–
Мій друг Луї закохався в українку,
одружився і став справжнім українським
патріотом. Коли вони приїжджають до її
рідного Краматорська, їй дуже соромно
перед ним за бідність, розбиті дороги.
А він каже, що сприймає це інакше: «У нас
матеріальне все є, але нам не вистачає
теплоти, сердечності, яка є у вас. А весь
цей дизайн легко вирішується. Важливі
позитивні емоції».
Кожен
народ має свої характерні риси. Ми всі
знаємо, що японці — організовані,
італійці — емоційні, німці — педантичні,
французи — стильні і так далі. Тож
давайте нарешті зрозуміємо для себе, а
які ж ми? Що є нашою українською
особливістю, як ми виглядаємо у світі?
Я вважаю, що наша риса — це душевність.
Може, це мої фантазії, але мені хотілося
б, аби нас знали саме так.
Повертаючись
до теми еміграції. Україна — це не тільки
географічні кордони. Це кордони сердець.
Ми відкриваємося світові, розкриваємо
серця, будуємо шляхи любові. Ми всі, в
якій країні б ми не були —
активні
учасники цих процесів.
Фото: З учасниками фестивалю «Схід-Захід». Світлана Лагуз, Олександр Карпентер.