Павло Лоза ■ КУЛЬТУРА ■ №32, 2016-08-07 Українська музика досить популярна в Польщі. Щороку над Віслою відбувається понад 200 концертів українських гуртів. Чи внаслідок останніх подій організатори заходів мінятимуть плани щодо участі в них українських колективів? Зміна планів Українські виконавці,...
Христина Гарасимів ■ КУЛЬТУРА ■ №31, 2016-07-31 Розмова з Ольгою Мацюпою, молодим драматургом і режисером, аспіранткою кафедри театрології Люблинського університету ім. Марії Кюрі-Склодовської. Саме завдяки Ользі понад рік у Люблині існує мистецька платформа «TransDramaticum». Яке покликання платформи «Trans-Dramaticum»? Коли я...
ях ■ КУЛЬТУРА ■ №29, 2016-07-17 Літній сонячний цикл календарних дохристиянських свят завершує найколоритніше свято Купало або Купайло. Воно було настільки цікавим і привабливим, що навіть після прийняття християнства не зникло, а трансформувалося у свято церковне. У Польщі, після трансформації...
(З.О.) ■ КУЛЬТУРА ■ №28, 2016-07-10 «Якщо ти українець – ми до тебе йдемо». З піснею, танцем, музикою. Так можна охарактеризувати ідею мандрівного фестивалю у Валчі «Зустрічі з українською культурою», який відбувається кожного року, а теперішній був уже 21-й. До...
Богдан Гук ■ КУЛЬТУРА ■ №27, 2016-07-03 Стипендіальний фонд ім. Ярослави Поповської вже 5 років поспіль організовує в Перемишлі фестиваль шкільної пісні. Цього року, можна сказати, збіглися два ювілеї: 5-річчя фестивалю і 20-річчя фонду. Нагадаю, що автором цієї ідеї був...
Степан Мігус ■ КУЛЬТУРА ■ №27, 2016-07-03 Україна над мазурським озером В особливо гарячій, повній несподіванок, атмосфері проходили цього року ювілейні – ХХ Дні української культури – в амфітеатрі над озером Нєґоцин в Ґіжицьку. З неба лилася спека, жару піддавали...
Анна Вінницька ■ КУЛЬТУРА ■ №25 2016-06-19 Близько 300 дітей взяло участь у 41-му Фестивалі українських дитячих ансамблів у Кошаліні. Протягом двох днів (4–5 червня) на сцені Балтійського драматичного театру панували українська пісня, танець, п’єса, інструментальна музика, кабаре та поетично-музичні...
Наталя Кравчук ■ КУЛЬТУРА ■ №24 2016-06-12 Дружні кореспонденційні контакти між видатним мистцем-патріотом з Польщі Левом Ґецом і львівською художницею Софією Караффою-Корбут широко представлені у знаменитій книзі Богдана Гориня «Любов і творчість Софії Караффи-Корбут». Насичені любов’ю до України зв’язки почалися...
Павло Лоза ■ КУЛЬТУРА ■ №23 2016-06-05 «Коли голландці вміли б хоча назвати прізвища українських письменників, художників і композиторів (було б ще краще, коли б вони були ознайомлені з їх творчістю), то я впевнений, що їм легше було б бачити...
Павло Лоза ■ КУЛЬТУРА ■ №22 2016-05-29 «Зустрічі з митцями» – така назва проекту, який має на меті відродити видатні постаті та їх репертуар на сцені українського Народного дому в Перемишлі. Розпочала його Ольга Пасічник – світової слави українська оперна...
Наталя Кравчук, Григорій Сподарик ■ КУЛЬТУРА ■ №21 2016-05-22 В інформаційних матеріалах пишуть: «відомий польський оперний співак», не згадуючи про українську сторону його біографії. Однак Володимир Денисенко, про якого тут говоримо, ніколи не відмовлявся від своєї ідентичності. Неначе фенікс Володимир...
Анна Вільчинська ■ КУЛЬТУРА ■ №20, 2016-05-15 Започаткований 2010 р. фестиваль «Усі мазурки світу» вже добряче вписався у весняний пейзаж Варшави. Мета заходу – популяризування польської традиційної сільської музики у нестилізованій формі. Ініціатори фестивалю – музикант Януш Прусіновський та особи,...