Павло Лоза ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №19, 2021-05-09 Весняний номер «Ватри» вийшов саме у великодній час, тому у ньому не могло забракнути побажань з нагоди свят та фото писанок, зокре- ма надісланих на 48-й Загальнопольський конкурс ім. Михайла Ковальського у...
Дарина Попіль ■ ІНТЕРВ'Ю ■ №18, 2021-05-02 Богдан Трояновський – українець, народжений у Польщі, який переїхав до України; успішний бізнесмен та щаслива людина, що займається улюбленою справою. У розмові із засновником та директором видавництва «Свічадо» ви довідаєтеся не лише про...
Павло Лоза ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №19, 2021-05-09 Провідна або поминальна неділя, проводи, провідки, гробки, опроводи, радониця, дарна неділя, радниця, Томина неділя. Все це – назви однієї і тієї ж традиції – поминати душі померлих в першу неділю після Великодня....
Степан Мігус ■ ПОГЛЯДИ ■ №19, 2021-05-09 Інакше це не назвати – у ХХІ столітті найпримітивнішим чином було знищено старі поховання, навіть з першої половини ХІХ століття, на старому мазурському євангелістському цвинтарі в Новій Всі-Елцкій, що біля Елку на Мазурах....
Христна Заник ■ ІНТЕРВ'Ю ■ №19, 2021-05-09 Розмова з новим головою Об’єднання українців у Польщі Мирославом Скіркою. Фото авторки статті Христина Заник: Як почалося ваше знайомство з Об’єднанням і діяльність у цій організації? Мирослав Скірка: Це сталося ще за часів...
Ігор Щерба ■ ГРОМАДА ■ №19, 2021-05-09 Товариський суд Об’єднання українців у Польщі, згідно зі статутом, має розглядати суперечки поміж членами ОУП, пов’язані з їхньою діяльністю в організації (стаття 58). Досі цьому органу не доводилося особливо активно працювати. Однак він...
Людмила Лабович ■ РЕЦЕНЗІЇ ТА ОГЛЯДИ ■ №18, 2021-05-02 Минулого року ми – Союз українців Підляшшя – видали альбом «25 lat Ranok. Ранок 25 років». Це – ювілейна публікація, приурочена до 25-річчя українського ансамблю пісні і танцю «Ранок» з Більська-Підляського....
Наше слово ■ ВЕЛИКДЕНІ ВІТАННЯ ■ №18, 2021-05-02 ХРИСТОС ВОСКРЕС! Ілюстрація Олени Цікуй Головна управа Об'єднання українців у Польщі вітає всіх зі світлим празником Христового Воскресіння! «Без конкурсів, без нагород напишіть ви сучасне „Христос Воскрес”!», – говорив український поет Павло...
Тадей Карабович ■ КУЛЬТУРА ■ №18, 2021-05-02 Відома майстриня Ольга Назар-Ровецька із Сокаля робить чудові традиційні холмські писанки. Зацікавлення регіональним видом цього народного мистецтва не випадкове у її творчості. Шукаючи у художній та фаховій літературі інформацію про історію української писанки,...
Григорій Сподарик ■ ГРОМАДА ■ №18, 2021-05-02 Державні радіо та телебачення багато років транслюють майже незмінну кількість програм національних меншин. Стабільність у цьому випадку не означає відсутності проблем. Фото Павла Лози Нещодавно на сеймовій Комісії нацменшин експерт ради Ярослав Фірлей презентував...
Борис Лемківский ■ ЛЕМКІВСКА СТОРІНКА ■ №18, 2021-05-02 Воскуваня яєц єст старинным ищы перед християньскым звычайом. Писанка была в нас скорше, а пак аж зачали сме сьвяткувати Великден. Не буду доводил, што было старше. Яйце присутне єст в загальнолюдскiм культурнiм...